- Archive
- DOBES Archive
- Chaco languages
- Vilela
- Documentation
- Linguistic
- Lexica
- Non-Elicitated
- Recorded
- numeros2
numeros2
Detailed Metadata
expand all-
- History : NAME:imdi2cmdi.xslt DATE:2016-09-09T16:23:00.407+02:00.
- Name : numeros2
- Title : El número cinco
- Date : 2004-01-21
-
- Description : Tramo de audio de una entrevista a ML, anciano autoidentificado como vilela-chinipí , en el cual brinda algunas precisiones referidas a los nombres de los primeros números del sistema numeral vilela.
-
- Continent : South-America
- Country : Argentina
- Region : Ciudad de Buenos Aires
- Address :
-
- Name : Chaco languages
- Title : Endangered languages, endangered peoples in Argentina (South America): Mocovi(Guaycuru), Tapiete (Tupi-Guarani), Vilela (Lule-Vilela), and Wichi (Mataco) in their ethnographic context.
- Id :
-
- Name : Lucía Golluscio
- Address : 25 de mayo 221 1 piso (1002) Buenos Aires Argentina
- Email : lgolluscio@lpgranchaco.com.ar
- Organisation : Facultad de Filosofía y Letras - Universidad de Buenos Aires
-
- Description : The project is based on interdisciplinary and intercultural field research oriented towards documenting indigenous languages spoken in the Argentine Chaco region. The Chaco Project collects, processes, and archives linguistic and cultural data for Mocovi (Guaycuru), Tapiete (Tupi-Guarani), Vilela (Lule-Vilela) and Wichi (Mataco), with the objective of developing computarized and digitalized text, lexicographic, and ethnographic databases along with documentary videos. Documentation activities are carried out by a team comprised of linguistics, anthropogists, and media experts.
-
- Genre : Discourse
- SubGenre : Interview
- Task : Unspecified
- Modalities : speech
- Subject : numbers
-
- Interactivity : interactive
- PlanningType : semi-spontaneous
- Involvement : elicited
- SocialContext : Controlled environment
- EventStructure : Conversation
- Channel : Face to Face
-
-
- Description : En esta sesión la lengua de comunicación primaria es el español, pero a lo largo de ella se introducen términos o frases en legua vilela.
-
- Id : ISO639-3:vil
- Name : Vilela
- Dominant : Unspecified
- SourceLanguage : Unspecified
- TargetLanguage : Unspecified
-
- Id : ISO639-3:spa
- Name : Spanish
- Dominant : Unspecified
- SourceLanguage : Unspecified
- TargetLanguage : Unspecified
-
-
- Description : A partir de su recuerdo y de la reflexión sobre lo trabajado, el consultante vilela ML corrige espontáneamente durante una entrevista el nombre para el número 5 (cinco) que él mismo había dado durante una entrevista previa (ver numeros1.eaf). En la anotación etnográfica se brinda información más general sobre el sistema numeral vilela.
-
-
- Role : Consultant
- Name : ML
- FullName : ML
- Code :
- FamilySocialRole : Father
- EthnicGroup : Vilela-chinipí
- BirthDate : Unspecified
- Sex : Male
- Education : Unspecified
- Anonymized : Unspecified
-
-
- years : 72
-
- Contact :
-
-
- Description : La lengua de comunicación primaria de ML es el español, su lengua de herencia es el vilela y posee además alguna competencia en guaraní (correntino).
-
- Id : ISO639-3:spa
- Name : Spanish
- MotherTongue : false
- PrimaryLanguage : true
-
- Id : ISO639-3:vil
- Name : Vilela
- MotherTongue : true
- PrimaryLanguage : false
-
- Id : ISO639-3:gal
- Name : Guaraní
- MotherTongue : false
- PrimaryLanguage : false
-
-
- Role : Researcher
- Name : Analía
- FullName : Analía Gutiérrez
- Code :
- FamilySocialRole : Unspecified
- EthnicGroup :
- BirthDate : Unspecified
- Sex : Female
- Education : Unspecified
- Anonymized : Unspecified
-
- EstimatedAge : Unspecified
- Contact :
- Actor_Languages :
-
-
-
- Type : audio
- Format : audio/x-wav
- Size :
- Quality : Unspecified
- RecordingConditions :
-
- Start : Unspecified
- End : Unspecified
-
- Availability :
- Date : Unspecified
- Owner :
- Publisher :
- Contact :
-
- Date : Unspecified
- Type : Annotation
- SubType : Unspecified
- Format : text/x-eaf+xml
- Size : 5868 B
- Derivation : Analysis
- CharacterEncoding :
- ContentEncoding :
- LanguageId : Unspecified
- Anonymized : Unspecified
-
- Type : Unspecified
- Methodology : Unspecified
- Level : Unspecified
-
- Availability :
- Date : Unspecified
- Owner :
- Publisher :
- Contact :
-
- Id : CVAGAC21Jan0401
- Format : CC
- Quality : Unspecified
-
- Start : 00:40:13
- End : 00:41:09
-
- Availability : not available
- Date : Unspecified
- Owner :
- Publisher :
-
- Name : Lucía Golluscio
- Address : 25 de mayo 221 1° piso (1002) Buenos Aires Argentina
- Email : lag@filo.uba.ar
- Organisation : Universidad de Buenos Aires
-
-
- Availability :
- Date : Unspecified
- Owner :
- Publisher :
- Contact :
-
-
-
-
- Description : El tópico de esta sesión aparece tratado o incluido también en: numeros1.eaf.
-
Citation
Analía Gutiérrez. (2004). Item "numeros2" in collection "Chaco languages". The Language Archive. https://hdl.handle.net/1839/00-0000-0000-0017-C741-6. (Accessed 2022-07-01)
Note: This citation was extracted automatically from the available metadata and may contain inaccuracies. In case of multiple authors, the ordering is arbitrary. Please contact the archive staff in case you need help on how to cite this resource.