- Archive
- DOBES Archive
- Savosavo and Gela
- Savosavo
- Literature
- Legends
- jr_cs_soghe
jr_cs_soghe
Detailed Metadata
expand all-
- History : NAME:imdi2cmdi.xslt DATE:2016-09-09T16:15:47.603+02:00.
- Name : jr_cs_soghe
- Title : Customary folk story: Shark
- Date : 2003-07-26
-
- Description :
-
- Continent : Oceania
- Country : Solomon Islands
- Region : Savo Island
- Address : Leboni
-
- Name : Savosavo
- Title : Documentation of Savosavo, a Papuan language of the Solomon Islands
- Id : PA 82729
-
- Name : Claudia Wegener
- Address : School of Languages, Linguistics & Cultures, University of Manchester, Oxford Road, Manchester M13 9PL, United Kingdom
- Email : cuwegener@yahoo.de
- Organisation : University of Manchester
-
- Description : The fieldwork during which this recording was made and previous work on it was financed by the Max Planck Institute for Psycholinguistics in Nijmegen, as part of the Pioneers of Island Melanesia project. Within the DoBeS project, the text was reglossed.
-
- Genre : Discourse
- SubGenre : Literature
- SubGenre : Narrative
- Task : Unspecified
- Modalities : speech
- Subject : Customary folk story: Soghe
-
- Interactivity : non-interactive
- PlanningType : semi-spontaneous
- Involvement : non-elicited
- SocialContext : Private
- EventStructure : Monologue
- Channel : Face to Face
-
-
- Id : ISO639-3:svs
- Name : Savosavo
- Dominant : true
- SourceLanguage : true
- TargetLanguage : true
-
-
-
- Role : Recorder, Transcriber, Researcher, Annotator, Depositor
- Name : Claudia Wegener
- FullName : Claudia Wegener
- Code : CW
- FamilySocialRole : Unspecified
- EthnicGroup :
- BirthDate : 1976-09-06
- Sex : Female
- Education : Unspecified
- Anonymized : false
-
-
- years : 26
- months : 10
- days : 20
-
-
- Name : Claudia Wegener
- Address : School of Languages, Linguistics & Cultures, University of Manchester, Oxford Road, Manchester M13 9PL, United Kingdom
- Email : cuwegener@yahoo.de
- Organisation : University of Manchester
-
-
- Id : ISO639-3:deu
- Name : German
- MotherTongue : true
- PrimaryLanguage : true
-
- Id : ISO639-3:eng
- Name : English
- MotherTongue : false
- PrimaryLanguage : true
-
- Id : ISO639-3:svs
- Name : Savosavo
- MotherTongue : false
- PrimaryLanguage : false
-
- Id : ISO639-3:pis
- Name : Solomon Islands Pijin
- MotherTongue : false
- PrimaryLanguage : false
-
-
- Role : Annotator
- Name : Aurelie Cauchard
- FullName : Aurelie Cauchard
- Code : AC
- FamilySocialRole : Unspecified
- EthnicGroup :
- BirthDate : 1986-02-21
- Sex : Female
- Education : Unspecified
- Anonymized : false
-
-
- years : 17
- months : 5
- days : 5
-
- Contact :
-
-
- Id : ISO639-3:pis
- Name : Solomon Islands Pijin
- MotherTongue : false
- PrimaryLanguage : false
-
- Id : ISO639-3:svs
- Name : Savosavo
- MotherTongue : false
- PrimaryLanguage : false
-
- Description : passive knowledge
-
- Id : ISO639-3:fra
- Name : French
- MotherTongue : true
- PrimaryLanguage : true
-
- Id : ISO639-3:deu
- Name : German
- MotherTongue : false
- PrimaryLanguage : false
-
- Id : ISO639-3:spa
- Name : Spanish
- MotherTongue : false
- PrimaryLanguage : false
-
- Id : ISO639-3:eng
- Name : English
- MotherTongue : false
- PrimaryLanguage : false
-
-
- Role : Transcriber
- Name : James Pulusala
- FullName : James Pulusala
- Code : JP
- FamilySocialRole : Unspecified
- EthnicGroup : Savo
- BirthDate : 1962-06-21
- Sex : Male
- Education : Unspecified
- Anonymized : false
-
-
- years : 41
- months : 1
- days : 5
-
- Contact :
-
- Description : was born and grew up in Monagho
-
-
- Id : ISO639-3:pis
- Name : Solomon Islands Pijin
- MotherTongue : false
- PrimaryLanguage : false
-
- Id : ISO639-3:svs
- Name : Savosavo
- MotherTongue : true
- PrimaryLanguage : true
-
- Id : ISO639-3:eng
- Name : English
- MotherTongue : false
- PrimaryLanguage : false
-
- Id : ISO639-3:kor
- Name : Korean
- MotherTongue : false
- PrimaryLanguage : false
-
- Description : passive knowledge
-
- Id : ISO639-3:nlg
- Name : Gela
- MotherTongue : false
- PrimaryLanguage : false
-
- Id : ISO639-3:gri
- Name : Ghari
- MotherTongue : false
- PrimaryLanguage : false
-
- Description : passive knowledge of the Ghari and Gae dialects
-
- Id : ISO639-3:jpn
- Name : Japanese
- MotherTongue : false
- PrimaryLanguage : false
-
- Description : passive knowledge
-
-
- Role : Speaker
- Name : Joseph Riva
- FullName : Joseph Riva
- Code : JR
- FamilySocialRole : Unspecified
- EthnicGroup : Savo
- BirthDate : Unspecified
- Sex : Male
- Education : Unspecified
- Anonymized : false
-
- EstimatedAge : Unspecified
- Contact :
-
-
- Id : ISO639-3:svs
- Name : Savosavo
- MotherTongue : true
- PrimaryLanguage : true
-
- Id : ISO639-3:pis
- Name : Solomon Islands Pijin
- MotherTongue : false
- PrimaryLanguage : false
-
-
-
-
- Type : audio
- Format : audio/x-wav
- Size :
- Quality : Unspecified
- RecordingConditions :
-
- Start : Unspecified
- End : Unspecified
-
- Availability :
- Date : Unspecified
- Owner :
- Publisher :
- Contact :
-
- Date : Unspecified
- Type : Unspecified
- SubType : Unspecified
- Format : text/x-eaf+xml
- Size :
- Derivation : Unspecified
- CharacterEncoding :
- ContentEncoding :
- LanguageId : Unspecified
- Anonymized : Unspecified
-
- Type : Unspecified
- Methodology : Unspecified
- Level : Unspecified
-
- Availability :
- Date : Unspecified
- Owner :
- Publisher :
- Contact :
-
-
- Availability :
- Date : Unspecified
- Owner :
- Publisher :
- Contact :
-
-
- References :
Citation
Claudia Wegener and Aurelie Cauchard. (2003). Item "jr_cs_soghe" in collection "Savosavo and Gela". The Language Archive. https://hdl.handle.net/1839/00-0000-0000-0014-D888-2. (Accessed 2023-11-30)
Note: This citation was extracted automatically from the available metadata and may contain inaccuracies. In case of multiple authors, the ordering is arbitrary. Please contact the archive staff in case you need help on how to cite this resource.