dvR_050823_T2

Detailed Metadata

• lat-session
  • History : NAME:imdi2cmdi.xslt DATE:2016-09-09T16:16:27.008+02:00.
  • Name : dvR_050823_T2
  • Title : Music Discussion about Ldalha 05 (Part 2 of 2)
  • Date : 2005-08-23
  • descriptions
    • Description : The informant provides background information on the sea song set. (Part 2 of 2)
  • Location
    • Continent : Australia
    • Country : Australia
    • Region : Batchelor Office in Minjilang
    • Address : Minjilang, Croker Island, 0822 NT
  • Project
    • Name : Iwaidja
    • Title : Yiwarrunj, yinyman, radbiyi lda mali: Iwaidja and Other Endangered Languages of the Cobourg Peninsula (Australia) in their Cultural Context
    • Id : IW
    • Contact
      • Name : Nicholas Evans
      • Address : Department of Linguistics and Applied Linguistics, Arts Centre Building, Level 5, University of Melbourne VIC 3010
      • Email : n.evans@linguistics.unimelb.edu.au
      • Organisation : University of Melbourne
    • descriptions
      • Description : This project documents, in as full a cultural context as is possible, the Iwaidja language of the Cobourg Peninsula, Northern Territory, Australia (Iwaidjan language family, non-Pama-Nyungan), still spoken by around 200 people but under increasing threat from English, as well as recording material from other languages of the region (Marrgu, Ilgar/ Garig, Amurdak and Manangkari) which are all reduced to one or two speakers each. In addition to linguists, the research team will include specialists in ethnomusicology, material culture / archaeology, and social anthropology, and will result in a comprehensive, searchable and browsable sound and video documentation, with Iwaidja transcriptions and subtitles alongside English translations, an Iwaidja dictionary of around 5,000 words, detailed phonetic analysis, and briefer materials on other languages of the area.
  • Keys
    • Key : SH
  • Content
    • Genre : Discourse
    • SubGenre : Interview
    • Task : Background information
    • Modalities : speech
    • Subject : Musical Discussion, Ldalha
    • CommunicationContext
      • Interactivity : semi-interactive
      • PlanningType : semi-spontaneous
      • Involvement : non-elicited
      • SocialContext : Private
      • EventStructure : Conversation
      • Channel : Face to Face
    • Content_Languages
      • Content_Language
        • Id : ISO639-3:eng
        • Name : English
        • Dominant : true
        • SourceLanguage : false
        • TargetLanguage : true
        • descriptions
          • Description : English is the national language of Australia. However for people in Aboriginal Communities it is often a second or third language.
      • Content_Language
        • Id : ISO639-3:ibd
        • Name : Iwaidja
        • Dominant : false
        • SourceLanguage : true
        • TargetLanguage : false
        • descriptions
          • Description : Iwaidja is an endangered Australian Aboriginal language spoken in north-western Arnhem Land, Northern Territory, Australia. It is the language assocciated with the country of the Murran, Mayurdam, Gardurra and Minaka clans, located at the eastern end of the Cobourg Peninsula and an area on the mainland coast immediately beyond it, as well as on parts of Croker Island. It has been classified by linguists as belonging to the Iwaidjic sub-family of the Iwaidjan family of Australian languages. Today Iwaidja is spoken by around 150 people, who are mostly based at Minjilang on Croker Island, with satellite populations on Goulburn Island, Oenpelli, Jabiru, Darwin and Maningrida.
    • Keys
      • Key : musical discussion
      • Key : Ldalha
      • Key : Sea Songs
    • descriptions
      • Description : The informant provides background information on the sea song set. (Part 2 of 2)
  • Actors
    • Actor
      • Role : Consultant
      • Name : Archie
      • FullName : Archie Brown
      • Code : AB
      • FamilySocialRole : consultant
      • EthnicGroup : Yalama
      • BirthDate : 1941-01-01
      • Sex : Male
      • Education : no formal western education
      • Anonymized : true
      • Age
        • ExactAge
          • years : 63
          • months : 9
          • days : 25
      • Contact
        • Name : Archie Brownk
        • Address : Minjilang, Croker Island 0822 NT, Australia
      • Keys
        • Key : Lungkuyi
        • Key : none
        • Key : Yalama
        • Key : Namarrang
        • Key : Yirrija
        • Key : Nangarrajku
        • Key : Yarriwurrik (kujali)
        • Key : wurriny
        • Key : Joe Brown Yidunu
        • Key : Yarriyarniny (muwarn)
        • Key : Ada Brown Magurrulu
        • Key : Jackie Brown and Nancy Brown
        • Key : Manangkarri
        • Key : Iwaidja
        • Key : 1941
        • Key : Minarri (Cobourg Peninsula)
        • Key : Minjilang
        • Key : Lenny Brown Manmarulu
        • Key : Norma Nawilanku, Annabel Nabegeyio
        • Key : Victor Cooper; Captain Brown Jurdubika; Daisy Alu Brown, Kaylinda Madjimul Brown, Jason Mulwirrkbirrk Brown , Joe Jingarri Brown, Josephine Brown, Kayleen Brown, Jackie Brown, Roslyn Brown.
      • descriptions
        • Description : Archie Brown was born at Minarri, one of Reuben Cooper’s timber mills at the eastern end of the Cobourg Peninsula in 1941. As a young man he spent time working in Darwin, before moving to Croker, where he worked at the mission as a butcher and mechanic. He remains based at Minjilang today.
      • Actor_Languages
        • descriptions
          • Description : First language is Iwaidja; also has a good command of English.
        • Actor_Language
          • Id : ISO639-3:ibd
          • Name : Iwaidja
          • MotherTongue : Unspecified
          • PrimaryLanguage : Unspecified
          • descriptions
            • Description : Iwaidja is an endangered Australian Aboriginal language spoken in north-western Arnhem Land, Northern Territory, Australia. It is the language assocciated with the country of the Murran, Mayurdam, Gardurra and Minaka clans, located at the eastern end of the Cobourg Peninsula and an area on the mainland coast immediately beyond it, as well as on parts of Croker Island. It has been classified by linguists as belonging to the Iwaidjic sub-family of the Iwaidjan family of Australian languages. Today Iwaidja is spoken by around 150 people, who are mostly based at Minjilang on Croker Island, with satellite populations on Goulburn Island, Oenpelli, Jabiru, Darwin and Maningrida.
        • Actor_Language
          • Id : ISO639-3:eng
          • Name : English
          • MotherTongue : Unspecified
          • PrimaryLanguage : Unspecified
          • descriptions
            • Description : English is the national language of Australia. However for people in Aboriginal Communities it is often a second or third language.
    • Actor
      • Role : Collector
      • Name : Bruce
      • FullName : Bruce Birch
      • Code : BB
      • FamilySocialRole : Unspecified
      • EthnicGroup :
      • BirthDate : Unspecified
      • Sex : Male
      • Education : Principal Field Linguist
      • Anonymized : Unspecified
      • Age
        • EstimatedAge : Unspecified
      • Contact
        • Name : Bruce Birch
        • Address : Linguistics & Applied Linguistics, University of Melbourne, Parkville 3010 Australia
        • Email : birchb@unimelb.edu.au
        • Organisation : University of Melbourne
      • Actor_Languages :
    • Actor
      • Role : Collector
      • Name : Linda
      • FullName : Linda Barwick
      • Code : LB
      • FamilySocialRole : Unspecified
      • EthnicGroup :
      • BirthDate : Unspecified
      • Sex : Female
      • Education : Ethnomusicologist
      • Anonymized : Unspecified
      • Age
        • EstimatedAge : Unspecified
      • Contact
        • Name : Linda Barwick
        • Email : Linda.Barwick@usyd.edu.au
        • Organisation : University of Sydney
      • Actor_Languages :
  • Resources
    • MediaFile
      • Type : audio
      • Format : audio/x-wav
      • Size :
      • Quality : Unspecified
      • RecordingConditions :
      • TimePosition
        • Start : Unspecified
        • End : Unspecified
      • Access
        • Availability :
        • Date : Unspecified
        • Owner :
        • Publisher :
        • Contact :
    • MediaFile
      • Type : video
      • Format : video/x-mpeg2
      • Size :
      • Quality : Unspecified
      • RecordingConditions :
      • TimePosition
        • Start : Unspecified
        • End : Unspecified
      • Access
        • Availability :
        • Date : Unspecified
        • Owner :
        • Publisher :
        • Contact :
    • WrittenResource
      • Date : 2005-08-23
      • Type : Primary Text
      • SubType : documentary
      • Format : text/x-eaf+xml
      • Size :
      • Derivation : Original
      • CharacterEncoding :
      • ContentEncoding :
      • LanguageId : Unspecified
      • Anonymized : Unspecified
      • Validation
        • Type : Unspecified
        • Methodology : Unspecified
        • Level : Unspecified
      • Access
        • Availability :
        • Date : Unspecified
        • Owner :
        • Publisher :
        • Contact :
    • Anonyms
      • Access
        • Availability :
        • Date : Unspecified
        • Owner :
        • Publisher :
        • Contact :
  • References :