Conversation 5

Detailed Metadata

• lat-session
  • History : NAME:imdi2cmdi.xslt DATE:2016-09-09T15:35:27.266+02:00.
  • Name : Conversation 5
  • Title : Conversation 5; Nortier 1986 DBD_ARY_01_21_03_005
  • Date : 1986
  • Location
    • Continent : Europe
    • Country : Netherlands
    • Address : Unspecified
  • Project
    • Name : Moroccan Arabic/Dutch codeswitching I
    • Title : Moroccan Arabic/Dutch codeswitching I
    • Id : DBD_ARY_01
    • Contact
      • Name : Jacomine Nortier
  • Content
    • Genre : Discourse
    • SubGenre : Conversation
    • Task : Unspecified
    • Modalities : speech
    • Subject : Unspecified
    • CommunicationContext
      • Interactivity : interactive
      • PlanningType : spontaneous
      • Involvement : non-elicited
      • SocialContext : Private
      • EventStructure : Dialogue
      • Channel : Face to Face
    • Content_Languages
      • Content_Language
        • Id : ISO639-3:nld
        • Name : Dutch
        • Dominant : false
        • SourceLanguage : Unspecified
        • TargetLanguage : Unspecified
      • Content_Language
        • Id : ISO639-3:ary
        • Name : Arabic, Moroccan Spoken
        • Dominant : true
        • SourceLanguage : Unspecified
        • TargetLanguage : Unspecified
        • descriptions
          • Description : ##CVREPAIR## DATE:2005-10-26 Replaced 'Arabic, Moroccan (spoken)' with 'Arabic, Moroccan Spoken'
    • Keys
      • Key : OtherLanguageDominant
  • Actors
    • Actor
      • Role : Consultant
      • Name : Mustapha Lkoundi
      • FullName : Mustapha Lkoundi
      • Code :
      • FamilySocialRole : Unspecified
      • EthnicGroup : Moroccan
      • BirthDate : 1949
      • Sex : Male
      • Education : Unspecified
      • Anonymized : false
      • Age
        • AgeRange
          • MinimumAge
            • years : 36
          • MaximumAge
            • years : 37
      • Contact :
      • Keys
        • Key : Over18
        • Key : Unspecified
        • Key : Morocco
      • Actor_Languages
        • Actor_Language
          • Id : ISO639-3:ary
          • Name : Arabic, Moroccan Spoken
          • MotherTongue : true
          • PrimaryLanguage : true
          • descriptions
            • Description : from Casablanca
            • Description : ##CVREPAIR## DATE:2005-10-26 Replaced 'Arabic, Moroccan (spoken)' with 'Arabic, Moroccan Spoken'
        • Actor_Language
          • Id : ISO639-3:nld
          • Name : Dutch
          • MotherTongue : false
          • PrimaryLanguage : false
    • Actor
      • Role : Collector
      • Name : Nortier
      • FullName : Jacomine Nortier
      • Code : Unspecified
      • FamilySocialRole : Unspecified
      • EthnicGroup :
      • BirthDate : Unspecified
      • Sex : Female
      • Education : graduate in Linguistics
      • Anonymized : false
      • Age
        • EstimatedAge : Unspecified
      • Contact :
      • Actor_Languages
        • Actor_Language
          • Id : ISO639-3:nld
          • Name : Dutch
          • MotherTongue : true
          • PrimaryLanguage : true
        • Actor_Language
          • Id : ISO639-3:eng
          • Name : English
          • MotherTongue : false
          • PrimaryLanguage : false
        • Actor_Language
          • Id : ISO639-3:ary
          • Name : Arabic, Moroccan Spoken
          • MotherTongue : false
          • PrimaryLanguage : false
          • descriptions
            • Description : ##CVREPAIR## DATE:2005-10-26 Replaced 'Arabic, Moroccan (spoken)' with 'Arabic, Moroccan Spoken'
        • Actor_Language
          • Id : ISO639-3:fra
          • Name : French
          • MotherTongue : false
          • PrimaryLanguage : false
    • Actor
      • Role : Recorder
      • Name : Mustapha Lkoundi
      • FullName : Mustapha Lkoundi
      • Code :
      • FamilySocialRole : Unspecified
      • EthnicGroup : Moroccan
      • BirthDate : 1949
      • Sex : Male
      • Education : Unspecified
      • Anonymized : false
      • Age
        • AgeRange
          • MinimumAge
            • years : 36
          • MaximumAge
            • years : 37
      • Contact :
      • Keys
        • Key : 23
      • Actor_Languages
        • Actor_Language
          • Id : ISO639-3:ary
          • Name : Arabic, Moroccan Spoken
          • MotherTongue : true
          • PrimaryLanguage : true
          • descriptions
            • Description : from Casablanca
            • Description : ##CVREPAIR## DATE:2005-10-26 Replaced 'Arabic, Moroccan (spoken)' with 'Arabic, Moroccan Spoken'
        • Actor_Language
          • Id : ISO639-3:nld
          • Name : Dutch
          • MotherTongue : false
          • PrimaryLanguage : false
    • Actor
      • Role : Consultant
      • Name : Souraya
      • FullName : Souraya
      • Code :
      • FamilySocialRole : Sibling
      • EthnicGroup : Moroccan
      • BirthDate : Unspecified
      • Sex : Female
      • Education : secondary education
      • Anonymized : true
      • Age
        • ExactAge
          • years : 27
      • Contact :
      • Keys
        • Key : 5-12
        • Key : Unspecified
        • Key : Morocco
      • descriptions
        • Description : Souraya and Karima are sisters.
      • Actor_Languages
        • Actor_Language
          • Id : ISO639-3:ary
          • Name : Arabic, Moroccan Spoken
          • MotherTongue : true
          • PrimaryLanguage : true
          • descriptions
            • Description : Born in Casablanca.
            • Description : ##CVREPAIR## DATE:2005-10-26 Replaced 'Arabic, Moroccan (spoken)' with 'Arabic, Moroccan Spoken'
        • Actor_Language
          • Id : ISO639-3:arb
          • Name : Arabic, Standard
          • MotherTongue : false
          • PrimaryLanguage : false
          • descriptions
            • Description : ##CVREPAIR## DATE:2005-10-26 Replaced 'Arabic, standard' with 'Arabic, Standard'
        • Actor_Language
          • Id : ISO639-3:nld
          • Name : Dutch
          • MotherTongue : false
          • PrimaryLanguage : false
    • Actor
      • Role : Consultant
      • Name : Karima
      • FullName : Karima
      • Code :
      • FamilySocialRole : Sibling
      • EthnicGroup : Moroccan
      • BirthDate : Unspecified
      • Sex : Female
      • Education : secondary education
      • Anonymized : true
      • Age
        • ExactAge
          • years : 25
      • Contact :
      • Keys
        • Key : 5-12
        • Key : Unspecified
        • Key : Morocco
      • descriptions
        • Description : Karima and Souraya are sisters. Hassan in conversation 1 is their brother.
      • Actor_Languages
        • Actor_Language
          • Id : ISO639-3:nld
          • Name : Dutch
          • MotherTongue : false
          • PrimaryLanguage : false
        • Actor_Language
          • Id : ISO639-3:arb
          • Name : Arabic, Standard
          • MotherTongue : false
          • PrimaryLanguage : false
        • Actor_Language
          • Id : ISO639-3:ary
          • Name : Arabic, Moroccan Spoken
          • MotherTongue : true
          • PrimaryLanguage : true
          • descriptions
            • Description : Born in Casablanca
            • Description : ##CVREPAIR## DATE:2005-10-26 Replaced 'Arabic, Moroccan (spoken)' with 'Arabic, Moroccan Spoken'
    • Actor
      • Role : Consultant
      • Name : Khadija
      • FullName : Khadija
      • Code :
      • FamilySocialRole : Unspecified
      • EthnicGroup : Moroccan
      • BirthDate : Unspecified
      • Sex : Female
      • Education : secondary education
      • Anonymized : false
      • Age
        • ExactAge
          • years : 24
      • Contact :
      • Keys
        • Key : 5-12
        • Key : Unspecified
        • Key : Morocco
      • Actor_Languages
        • Actor_Language
          • Id : ISO639-3:nld
          • Name : Dutch
          • MotherTongue : false
          • PrimaryLanguage : true
        • Actor_Language
          • Id : ISO639-3:arb
          • Name : Arabic, Standard
          • MotherTongue : false
          • PrimaryLanguage : false
        • Actor_Language
          • Id : ISO639-3:ary
          • Name : Arabic, Moroccan Spoken
          • MotherTongue : true
          • PrimaryLanguage : false
          • descriptions
            • Description : Born in Rabat.
            • Description : ##CVREPAIR## DATE:2005-10-26 Replaced 'Arabic, Moroccan (spoken)' with 'Arabic, Moroccan Spoken'
  • Resources
    • MediaFile
      • Type : audio
      • Format : audio/x-wav
      • Size :
      • Quality : Unspecified
      • RecordingConditions :
      • TimePosition
        • Start : Unspecified
        • End : Unspecified
      • Access
        • Availability :
        • Date : Unspecified
        • Owner :
        • Publisher :
        • Contact :
    • WrittenResource
      • Date : Unspecified
      • Type : Annotation
      • SubType : Unspecified
      • Format : application/pdf
      • Size :
      • Derivation : Unspecified
      • CharacterEncoding :
      • ContentEncoding :
      • LanguageId : Unspecified
      • Anonymized : Unspecified
      • Validation
        • Type : Unspecified
        • Methodology : Unspecified
        • Level : Unspecified
      • Access
        • Availability :
        • Date : Unspecified
        • Owner :
        • Publisher :
        • Contact :
      • descriptions
        • Description : Partial transcript, focusing on fragments where codeswitching occurred.
    • Anonyms
      • Access
        • Availability :
        • Date : Unspecified
        • Owner :
        • Publisher :
        • Contact :
  • References :