Lexicon

Eight recordings in which Mr Daniel Mawyio provides some word lists in the Lochhang variety of Tangsa. This consists of 8 sound files: nst-loc_20131028_04_SM_H4N_Daniel_VerbToneAlternation nst-loc_20131028_05_SM_H4N_Daniel_VerbToneAlternation nst-loc_20131028_06_SM_H4N_Daniel_VerbToneAlternation nst-loc_20131028_07_SM_H4N_Daniel_VerbToneAlternation nst-loc_20131028_08_SM_H4N_Daniel_VerbToneAlternation nst-loc_20131028_09_SM_H4N_Daniel_VerbToneAlternation nst-loc_20131028_10_SM_H4N_Daniel_VerbToneAlternation nst-loc_20131028_11_SM_H4N_Daniel_VerbToneAlternation The details of these recordings are as follows: nst-loc_20131028_04_SM_H4N_Daniel_VerbToneAlternation_Duration 3’10”, Verbs in verbal and nominal form, following the CALMSEA list, the word ‘be born’. The tones of this word are not clear nst-loc_20131028_05_SM_H4N_Daniel_VerbToneAlternation_Duration 21’24”, Verbs in verbal and nominal form, following the CALMSEA list, from ‘sleep’ to ‘big’ nst-loc_20131028_06_SM_H4N_Daniel_VerbToneAlternation_Duration 1’07”, Verbs in verbal and nominal form, following the CALMSEA list, the word ‘big’. Distinction of the words i-ʒeŋ² βen³ ‘it is growing bigger’ and a-ʒeŋ² ‘big one’ nst-loc_20131028_07_SM_H4N_Daniel_VerbToneAlternation_Duration 8’48”, Verbs in verbal and nominal form, following the CALMSEA list, from ‘small’ to ‘eat’ nst-loc_20131028_08_SM_H4N_Daniel_VerbToneAlternation_Duration 4’26”, Verbs in verbal and nominal form, following the CALMSEA list, from ‘eat’ to ‘cook’ nst-loc_20131028_09_SM_H4N_Daniel_VerbToneAlternation_Duration 4’11”, Verbs in verbal and nominal form, following the CALMSEA list, discussion of the word ‘cook’, the lam³ ‘cooking (nominal), lam¹ (verbal form) and i-lam² ‘prefixed form. This verb can take all three tones. The word list continued from ‘roast’ to ‘wash’ nst-loc_20131028_10_SM_H4N_Daniel_VerbToneAlternation_Duration 11’38”, Verbs in verbal and nominal form, following the CALMSEA list, further discussion of the nominal forms. If Daniel is taking a shower, they say ʒjaŋ² haɯ², but if he is washing clothes, they say kʰəi¹ haɯ³. The word list continued from ‘set free’ to ‘cut’ nst-loc_20131028_11_SM_H4N_Daniel_VerbToneAlternation_Duration 1’39”, Verbs in verbal and nominal form, following the CALMSEA list, ‘boil’, ‘hold’ and ‘roll’
Eight recordings in which Mr Daniel Mawyio provides some word lists in the Lochhang variety of Tangsa. This consists of 8 sound files: nst-loc_20131028_04_SM_H4N_Daniel_VerbToneAlternation nst-loc_20131028_05_SM_H4N_Daniel_VerbToneAlternation nst-loc_20131028_06_SM_H4N_Daniel_VerbToneAlternation nst-loc_20131028_07_SM_H4N_Daniel_VerbToneAlternation nst-loc_20131028_08_SM_H4N_Daniel_VerbToneAlternation nst-loc_20131028_09_SM_H4N_Daniel_VerbToneAlternation nst-loc_20131028_10_SM_H4N_Daniel_VerbToneAlternation nst-loc_20131028_11_SM_H4N_Daniel_VerbToneAlternation The details of these recordings are as follows: nst-loc_20131028_04_SM_H4N_Daniel_VerbToneAlternation_Duration 3’10”, Verbs in verbal and nominal form, following the CALMSEA list, the word ‘be born’. The tones of this word are not clear nst-loc_20131028_05_SM_H4N_Daniel_VerbToneAlternation_Duration 21’24”, Verbs in verbal and nominal form, following the CALMSEA list, from ‘sleep’ to ‘big’ nst-loc_20131028_06_SM_H4N_Daniel_VerbToneAlternation_Duration 1’07”, Verbs in verbal and nominal form, following the CALMSEA list, the word ‘big’. Distinction of the words i-ʒeŋ² βen³ ‘it is growing bigger’ and a-ʒeŋ² ‘big one’ nst-loc_20131028_07_SM_H4N_Daniel_VerbToneAlternation_Duration 8’48”, Verbs in verbal and nominal form, following the CALMSEA list, from ‘small’ to ‘eat’ nst-loc_20131028_08_SM_H4N_Daniel_VerbToneAlternation_Duration 4’26”, Verbs in verbal and nominal form, following the CALMSEA list, from ‘eat’ to ‘cook’ nst-loc_20131028_09_SM_H4N_Daniel_VerbToneAlternation_Duration 4’11”, Verbs in verbal and nominal form, following the CALMSEA list, discussion of the word ‘cook’, the lam³ ‘cooking (nominal), lam¹ (verbal form) and i-lam² ‘prefixed form. This verb can take all three tones. The word list continued from ‘roast’ to ‘wash’ nst-loc_20131028_10_SM_H4N_Daniel_VerbToneAlternation_Duration 11’38”, Verbs in verbal and nominal form, following the CALMSEA list, further discussion of the nominal forms. If Daniel is taking a shower, they say ʒjaŋ² haɯ², but if he is washing clothes, they say kʰəi¹ haɯ³. The word list continued from ‘set free’ to ‘cut’ nst-loc_20131028_11_SM_H4N_Daniel_VerbToneAlternation_Duration 1’39”, Verbs in verbal and nominal form, following the CALMSEA list, ‘boil’, ‘hold’ and ‘roll’
A toolbox file containing the Champang dictionary
A toolbox file containing the Chamchang dictionary
One recording in which Mrs Lochhang Roi provides a word list in the Lochhang variety of Tanga. This consists of one sound file: SDM15-2008TascamPN-001 The details of this recording are as follows: SDM15-2008TascamPN-001_Duration 49’56”, Word list/ sentence elicitation.
One recording in which Mrs Lochhang Roi provides a word list in the Lochhang variety of Tanga. This consists of one sound file: SDM15-2008TascamPN-001 The details of this recording are as follows: SDM15-2008TascamPN-001_Duration 49’56”, Word list/ sentence elicitation.
A series of recordings in which Nongtang Langching gives the Lochhang words for items on the CALMSEA list (Expansion/alteration of Swadesh list compiled by Matisoff 2000) This consists of the following media files: SDM15-2008Tascam-001; Duration 4’39” SDM15-2008Tascam-002; Duration 1’31” SDM15-2008Tascam-003; Duration 1’31” SDM15-2008Tascam-004; Duration 2’10” SDM15-2008Tascam-005; Duration 4’15” SDM15-2008Tascam-006; Duration 5’24” SDM15-2008Tascam-007; Duration 1’53” SDM15-2008Tascam-008; Duration 4’43” SDM15-2008Tascam-009; Duration 1’57” SDM15-2008Tascam-010; Duration 5’10” SDM15-2008Tascam-011; Duration 0’31” The detailed contents of the recordings are as follows: SDM15-2008Tascam-001; CALMSEA word list up to ‘breast’ SDM15-2008Tascam-002; CALMSEA word list; ‘man’ and kinship terms SDM15-2008Tascam-003; CALMSEA word list ‘rice’ to ‘medicine’ SDM15-2008Tascam-004; CALMSEA word list – artefacts, spatial and numbers SDM15-2008Tascam-005; CALMSEA word list – verbs of body position, verbs of motion SDM15-2008Tascam-006; CALMSEA word list – perception and cognition, staive verbs SDM15-2008Tascam-007; CALMSEA word list, animals SDM15-2008Tascam-008; CALMSEA word list, natural objects SDM15-2008Tascam-009; CALMSEA word list ‘days’ SDM15-2008Tascam-010; CALMSEA word list verbs with human agent SDM15-2008Tascam-011; CALMSEA word list
A series of recordings in which Nongtang Langching gives the Lochhang words for items on the CALMSEA list (Expansion/alteration of Swadesh list compiled by Matisoff 2000) This consists of the following media files: SDM15-2008Tascam-001.wav; Duration 4’39” SDM15-2008Tascam-002.wav; Duration 1’31” SDM15-2008Tascam-003.wav; Duration 1’31” SDM15-2008Tascam-004.wav; Duration 2’10” SDM15-2008Tascam-005.wav; Duration 4’15” SDM15-2008Tascam-006.wav; Duration 5’24” SDM15-2008Tascam-007.wav; Duration 1’53” SDM15-2008Tascam-008.wav; Duration 4’43” SDM15-2008Tascam-009.wav; Duration 1’57” SDM15-2008Tascam-010.wav; Duration 5’10” SDM15-2008Tascam-011.wav; Duration 0’31” SDM15-2008Tascam-016.wav; Duration 0’51” SDM15-2008Tascam-017.wav; Duration 0’11” The detailed contents of the recordings are as follows: SDM15-2008Tascam-001.wav; CALMSEA word list up to ‘breast’ SDM15-2008Tascam-002.wav; CALMSEA word list; ‘man’ and kinship terms SDM15-2008Tascam-003.wav; CALMSEA word list ‘rice’ to ‘medicine’ SDM15-2008Tascam-004.wav; CALMSEA word list – artefacts, spatial and numbers SDM15-2008Tascam-005.wav; CALMSEA word list – verbs of body position, verbs of motion SDM15-2008Tascam-006.wav; CALMSEA word list – perception and cognition, staive verbs SDM15-2008Tascam-007.wav; CALMSEA word list, animals SDM15-2008Tascam-008.wav; CALMSEA word list, natural objects SDM15-2008Tascam-009.wav; CALMSEA word list ‘days’ SDM15-2008Tascam-010.wav; CALMSEA word list verbs with human agent SDM15-2008Tascam-011.wav; CALMSEA word list SDM15-2008Tascam-016.wav; Word list SDM15-2008Tascam-017.wav; Word list

Citation

Stephen Donald Morey (2007 - 2013). Item "Lexicon" in collection "Tangsa, Tai, Singpho in North East India". The Language Archive. https://hdl.handle.net/1839/3b7cb282-1b2c-4d37-91c2-080cbee4a9b1. (Accessed 2024-06-15)

Note: This citation was extracted automatically from the available metadata and may contain inaccuracies. In case of multiple authors, the ordering is arbitrary. Please contact the archive staff in case you need help on how to cite this resource.

License(s)/Agreement(s)