Procedural

Rising a traditional Saami tent ("koavas")
Unprocessed clip: Demonstration how to shakedown wool. The recording took place during a language camp.
Several unprocessed clips: cutting birch bark, collecting, cleaning and splitting birch root, also short conversations. Recordings take place during a language camp.
Unprocessed clip: Nina demonstrates how to weave with birch root. Recording takes place during a language camp.
Short conversation with Tat'jana and Petr. Petr is carving with an axe and singing. Recording takes place during a language camp.
Short conversation about cooking. The recording takes place during a Kildin Saami language camp at the lake Lujavv'r (Lovozero). Participants are teachers and students of this camp.
Short video impression of our consultants working in their garden.
A clip from a longer recording where the consultant skins and guts a ptarmigan in her kitchen for cooking it later. In this clip the ptarmigan is shown and a few characteristics of this bird are explained in Kildin Sámi., Клип длинной записи, показывающий как разделывают и потрошат белую куропатку на кухне у консультанта, подготавливая её для готовки.

Citation

Scheller, Elisabeth, Vasal'ev, Maksim, Кристина Кочева, and Михаэль Рисслер;Mēhkal,Ме̄һкал;Myšš'k,Мышшьк;Micha (2006 - 2008). Item "Procedural" in collection "Kola Saami Documentation Project". The Language Archive. https://hdl.handle.net/1839/00-0000-0000-000A-23CE-B. (Accessed 2024-05-25)

Note: This citation was extracted automatically from the available metadata and may contain inaccuracies. In case of multiple authors, the ordering is arbitrary. Please contact the archive staff in case you need help on how to cite this resource.

License(s)/Agreement(s)