Positionals

KH and CS accompanied by ER visit DB at Bulla camp. All participants are sitting on the porch of the house.There are other people present , they are playing cards. The game is not interrupted by the recording. CS shows the pictures in the MPI book 'Picture series for positional verbs' to DB. She looks at each picture and tries to describe what she sees. There are people playing cards and their conversations can be heard in the background. Also a conversation between KH and ER is partly audible. Transcribed.
Visit to DB at Bulla. DB and CS are looking at the picture book showing various objects positionned in various places. DB describes the pictures. There are people playing cards nearby.
Sititing on the veranda, nobody else present. CS shows the pictures in the MPI book 'Picture series for positional verbs' to CP. She looks at each picture and describes what she sees. Not transcribed. ***prosody
Sitting with CP at the Batchelor place. CP and CS are looking at the picture book showing various objects positionned in various places. CP describes the pictures.
Sititing outside. Some children coming to see what we are doing from time to time. CS shows the pictures in the MPI book 'Picture series for positional verbs' to DR. DR looks at each picture and describes what she sees. Some of the items are discussed with DB. Transcribed. Some prosodic annotation
Sitting at Gilwi with DR and DB. DR is looking at the picture book showing various objects positionned in various places. She describes the pictures to CS. DB is helping her out.
Sititing outside. Some children coming to see what we are doing from time to time. CS shows the pictures in the MPI book 'Picture series for positional verbs' to DR. DR looks at each picture and describes what she sees. Some of the items are discussed with DB. Partly transcribed. ***prosody
Continuation of session CS06_a009_01 Sitting at Gilwi with DR and DB. DR is looking at the picture book showing various objects positionned in various places. She describes the pictures to CS. DB is helping her out.
Sitting on the veranda, nobody else present. JM is looking at the MPI book 'Picture series for positional verbs' . She looks at each picture and describes what she sees. Up to picture 22. Not Transcribed. **
Sitting with JM at the Batchelor place. JM is looking at the picture book showing various objects positionned in various places. She describes the pictures to CS. This session goes up to picture 22.
Sitting on the veranda, nobody else present. JM is looking at the MPI book 'Picture series for positional verbs' . She looks at each picture and describes what she sees. From 23 to the end of the book. Not Transcribed. **
Continuation of session CS06_a011_01 Sitting with JM at the Batchelor place. JM is looking at the picture book showing various objects positionned in various places. She describes the pictures to CS.
Positionals Red Book (MPI Elicitation Tool) pictures –- Description of photos of objects in different positions (continued from ES01_A01_03). Speakers MJ, DB, DP, VR, Jaminjung. Annotations by Dorothea Hoffmann & Eva Schultze-Berndt.
Positionals Red Book (MPI Elicitation Tool) pictures - Description of photos of objects in different positions (continued from ES01_A01_03). Speakers MJ, DB, DP, VR, Jaminjung. Annotations by Dorothea Hoffmann & Eva Schultze-Berndt.
Positionals Red Book (MPI Elicitation Tool) pictures 063-065, 067-068
Positionals Red Book (MPI Elicitation Tool) pictures 063-065, 067-068

Citation

Candide Simard and Eva Schultze-Berndt (2001 - 2006). Item "Positionals" in collection "Jaminjungan and Eastern Ngumpin". The Language Archive. https://hdl.handle.net/1839/00-0000-0000-0008-7042-E. (Accessed 2024-04-22)

Note: This citation was extracted automatically from the available metadata and may contain inaccuracies. In case of multiple authors, the ordering is arbitrary. Please contact the archive staff in case you need help on how to cite this resource.

License(s)/Agreement(s)