Sharifa 2;1 spontaneous Moroccan Arabic

Detailed Metadata

• lat-session
  • History : NAME:imdi2cmdi.xslt DATE:2016-09-09T15:35:25.515+02:00.
  • Name : Sharifa 2;1 spontaneous Moroccan Arabic
  • Title : Sharifa 2;1 spontaneous Moroccan Arabic; dbd_ary_04_22_04_402
  • Date : 1990-03-19
  • descriptions
    • Description : Rooselaar's original code: MSHA21M.spo
  • Location
    • Continent : Europe
    • Country : Netherlands
    • Address : day care centre, De blije hoek in Dordrecht
  • Project
    • Name : Preschool Development of Moroccan Arabic/Dutch Bilingualism
    • Title : Development of Bilingualism among Moroccan preschoolers in the Netherlands
    • Id : 04
    • Contact
      • Name : Tjits Rooselaar
    • descriptions
      • Description : Dutch title: "Voorschoolse ontwikkeling van tweetaligheid bij Marokkaanse peuters in Nederland" Moroccan Arabic/Dutch preschool bilingual development. Data in both languages were collected in a daycare centre in Amsterdam. There are partial transcripts of the recordings in chat-like format. The research project was never completed. (There was a parallel project on Turkish/Dutch preschool bilingulism by Van der Heijden, which was not completed either. In addition, data from monolingual Dutch children have been collected and transcribed.)
  • Content
    • Genre : Discourse
    • SubGenre : Conversation
    • Task : Unspecified
    • Modalities : speech
    • Subject : Unspecified
    • CommunicationContext
      • Interactivity : interactive
      • PlanningType : spontaneous
      • Involvement : elicited
      • SocialContext : Controlled environment
      • EventStructure : Conversation
      • Channel : Face to Face
    • Content_Languages
      • Content_Language
        • Id : ISO639-3:ary
        • Name : Arabic, Moroccan Spoken
        • Dominant : true
        • SourceLanguage : Unspecified
        • TargetLanguage : true
        • descriptions
          • Description : ##CVREPAIR## DATE:2005-10-26 Replaced 'Arabic, Moroccan (spoken)' with 'Arabic, Moroccan Spoken'
      • Content_Language
        • Id : ISO639-3:nld
        • Name : Dutch
        • Dominant : false
        • SourceLanguage : Unspecified
        • TargetLanguage : false
    • Keys
      • Key : OtherLanguageDominant
    • descriptions
      • Description : The investigator's field notes are contained in the chat file.
  • Actors
    • descriptions
      • Description : In the day care centre, other children are usually present during the recording. These are often listed in the Chat file, but nor reproduced in the imdi file.
    • Actor
      • Role : Collector
      • Name : Rooselaar
      • FullName : Tjits Rooselaar
      • Code : TJI
      • FamilySocialRole : Unspecified
      • EthnicGroup : Dutch
      • BirthDate : Unspecified
      • Sex : Female
      • Education : PhD student
      • Anonymized : false
      • Age
        • EstimatedAge : Unspecified
      • Contact :
      • Actor_Languages
        • Actor_Language
          • Id : ISO639-3:nld
          • Name : Dutch
          • MotherTongue : true
          • PrimaryLanguage : true
    • Actor
      • Role : Consultant
      • Name : Sharifa
      • FullName : Sharifa L
      • Code : SHA
      • FamilySocialRole : Unspecified
      • EthnicGroup : Moroccan
      • BirthDate : 1988-02-10
      • Sex : Female
      • Education : Unspecified
      • Anonymized : true
      • Age
        • ExactAge
          • years : 2
          • months : 1
          • days : 9
      • Contact :
      • Keys
        • Key : Netherlands
        • Key : BornInNetherlands
        • Key : Unspecified
      • Actor_Languages
        • Actor_Language
          • Id : ISO639-3:ary
          • Name : Arabic, Moroccan Spoken
          • MotherTongue : true
          • PrimaryLanguage : Unspecified
          • descriptions
            • Description : Both parents from Casablanca
            • Description : ##CVREPAIR## DATE:2005-10-26 Replaced 'Arabic, Moroccan (spoken)' with 'Arabic, Moroccan Spoken'
        • Actor_Language
          • Id : ISO639-3:nld
          • Name : Dutch
          • MotherTongue : false
          • PrimaryLanguage : Unspecified
    • Actor
      • Role : Researcher
      • Name : Samira
      • FullName : Samira
      • Code : SAM
      • FamilySocialRole : Unspecified
      • EthnicGroup : Moroccan
      • BirthDate : Unspecified
      • Sex : Female
      • Education : Unspecified
      • Anonymized : Unspecified
      • Age
        • EstimatedAge : Unspecified
      • Contact :
      • Actor_Languages
        • Actor_Language
          • Id : ISO639-3:ary
          • Name : Arabic, Moroccan Spoken
          • MotherTongue : true
          • PrimaryLanguage : Unknown
          • descriptions
            • Description : ##CVREPAIR## DATE:2005-10-26 Replaced 'Arabic, Moroccan (spoken)' with 'Arabic, Moroccan Spoken'
        • Actor_Language
          • Id : ISO639-3:nld
          • Name : Dutch
          • MotherTongue : Unknown
          • PrimaryLanguage : Unknown
  • Resources
    • MediaFile
      • Type : audio
      • Format : audio/x-wav
      • Size :
      • Quality : Unspecified
      • RecordingConditions :
      • TimePosition
        • Start : Unspecified
        • End : Unspecified
      • Access
        • Availability :
        • Date : Unspecified
        • Owner :
        • Publisher :
        • Contact :
    • WrittenResource
      • Date : Unspecified
      • Type : Annotation
      • SubType : Orthography
      • Format : text/x-chat
      • Size :
      • Derivation : Unspecified
      • CharacterEncoding :
      • ContentEncoding :
      • LanguageId : Unspecified
      • Anonymized : Unspecified
      • Validation
        • Type : Unspecified
        • Methodology : Unspecified
        • Level : Unspecified
      • Access
        • Availability :
        • Date : Unspecified
        • Owner :
        • Publisher :
        • Contact :
      • descriptions
        • Description : This file in chat-like format contains only metadata.
    • Source
      • Id : MSHA21M.spo A
      • Format : CC
      • Quality : Unspecified
      • TimePosition
        • Start : Unspecified
        • End : Unspecified
      • Access
        • Availability :
        • Date : Unspecified
        • Owner :
        • Publisher :
        • Contact :
    • Anonyms
      • Access
        • Availability :
        • Date : Unspecified
        • Owner :
        • Publisher :
        • Contact :
  • References :