ColoLLAS

Detailed Metadata

• lat-session
  • History : NAME:IMDI_1_9_TO_3_0 DATE:2004-03-17T14:50:13-02:00. NAME:imdi2cmdi.xslt DATE:2016-09-09T16:01:34.865+02:00.
  • Name : ColoLLAS
  • Title : "Hidden Colour Chips" matching game (played by A and N)
  • Date : 2001-06-18
  • descriptions
    • Description : A. and N. play the matching game "Hidden colour chips".
  • Location
    • Continent : Africa
    • Country : Nigeria
    • Region : Jos
    • Address : LCCN
  • Project
    • Name : Goemai
    • Title : Documentation of Goemai
    • Id :
    • Contact
      • Name : Birgit Hellwig
      • Address : Postbus 310, 6500 AH Nijmegen, The Netherlands
      • Email : Birgit.Hellwig@mpi.nl
      • Organisation : Max Planck Institute for Psycholinguistics
    • descriptions
      • Description : The Goemai project is part of a PhD project (begun in August 1998). There are two aims to this project: (1) To investigate the semantics and pragmatics of locative verbs and derived elements. Most of the collected experimental data is concerned with this topic. (2) To document the Goemai language in form of a reference grammar, a dictionary and an annotated text corpus.
  • Content
    • Genre : Stimuli
    • SubGenre : Matching game
    • Task : hidden colour chips
    • Modalities : speech
    • CommunicationContext
      • Interactivity : interactive
      • PlanningType : semi-spontaneous
      • Involvement : non-elicited
      • SocialContext : Unspecified
      • EventStructure : Unspecified
      • Channel : Unspecified
    • Content_Languages
      • Content_Language
        • Id : ISO639-3:ank
        • Name : Goemai
        • Dominant : Unspecified
        • SourceLanguage : Unspecified
        • TargetLanguage : Unspecified
        • descriptions
          • Description : Goemai is a Chadic language (West Chadic A, Angas-Goemai, Southern Branch) that is spoken by 150.000 to 200.000 speakers in Plateau State, Central Nigeria.
    • Keys
      • Key : matching game
    • descriptions
      • Description : A. and N. play the matching game "Hidden colour chips".
  • Actors
    • descriptions
      • Description : In the first part, A. acts as the director and N. as the matcher. In the second part, N. is the director and A. the matcher.
    • Actor
      • Role : consultant
      • Name : A
      • FullName : A
      • Code : A
      • FamilySocialRole : director, matcher
      • EthnicGroup : Goemai
      • BirthDate : Unspecified
      • Sex : Male
      • Education : teacher's college
      • Anonymized : true
      • Age
        • ExactAge
          • years : 66
      • Contact :
      • Keys
        • Key : Kwo
        • Key : fluent
        • Key : fluent
      • descriptions
        • Description : A. is my main consultant and colleague. He first introduced me to the language (in winter 1998), and established contacts with Goemai in Jos and Kwande. Most data is crosschecked with him. He was born in Kwande (ca. 1935), and he also grew up there. Both his parents are Goemai. He worked as a teacher in several places all over Central Nigeria. He is now retired and lives in Jos. He is the elder brother of D. (same father), and the father's brother of I. and K.
      • Actor_Languages
        • descriptions
          • Description : A.'s first language is Goemai (Kwo dialect). He uses it in all intra-group settings. He is also fluent in Hausa and English, and uses them on a regular basis (Hausa in inter-group settings, English in formal contexts). In addition, he has some basic knowledge in several Plateau languages (e.g., Kaningkom).
        • Actor_Language
          • Id : ISO639-3:ank
          • Name : Goemai
          • MotherTongue : Unspecified
          • PrimaryLanguage : Unspecified
          • descriptions
            • Description : Goemai is a Chadic language (West Chadic A, Angas-Goemai, Southern Branch) that is spoken by 150.000 to 200.000 speakers in Plateau State, Central Nigeria.
            • Description : ##CVREPAIR## DATE:2005-10-26 Replaced 'GOEMAI' with 'Goemai'
        • Actor_Language
          • Id : ISO639-3:hau
          • Name : Hausa
          • MotherTongue : Unspecified
          • PrimaryLanguage : Unspecified
          • descriptions
            • Description : Hausa is a Chadic language (West Chadic A, Hausa) that is spoken by ca. 25 million speakers as their first language, and by an additional 40 million as their second language. Hausa is the dominant language in all of Central and Northern Nigeria, and it is the language that is used in administrative, religious and educational settings. Most Goemai are fluent in Hausa and use it as a means of interethnic communication.
            • Description : ##CVREPAIR## DATE:2005-10-26 Replaced 'HAUSA' with 'Hausa'
        • Actor_Language
          • Id : ISO639-3:eng
          • Name : English
          • MotherTongue : Unspecified
          • PrimaryLanguage : Unspecified
          • descriptions
            • Description : English is the national language of Nigeria. Officially, it is the language used in administration and higher education. But especially Nigerians living in rural areas are not familiar with English.
            • Description : ##CVREPAIR## DATE:2005-10-26 Replaced 'ENGLISH' with 'English'
    • Actor
      • Role : consultant
      • Name : N
      • FullName : N
      • Code : N
      • FamilySocialRole : matcher, director
      • EthnicGroup : Goemai
      • BirthDate : Unspecified
      • Sex : Male
      • Education : civil servant
      • Anonymized : true
      • Age
        • ExactAge
          • years : 61
      • Contact :
      • Keys
        • Key : Dorok
        • Key : fluent
        • Key : fluent
      • descriptions
        • Description : N. acts as a consultant for me on a regular basis (since winter 2000). He was born in Demshin (ca. 1940), and he also grew up there. Both his parents are Goemai. He worked as a civil servant in several places all over Northern and Central Nigeria. He is now retired and lives in Jos. He is the husband of O.
      • Actor_Languages
        • descriptions
          • Description : N.'s first language is Goemai (Dorok dialect). He uses it in all intra-group settings. He is also fluent in Hausa and English, and uses them on a regular basis (Hausa in inter-group settings, English in formal contexts). In addition, he has some basic knowledge in several Plateau languages.
        • Actor_Language
          • Id : ISO639-3:ank
          • Name : Goemai
          • MotherTongue : Unspecified
          • PrimaryLanguage : Unspecified
          • descriptions
            • Description : Goemai is a Chadic language (West Chadic A, Angas-Goemai, Southern Branch) that is spoken by 150.000 to 200.000 speakers in Plateau State, Central Nigeria.
            • Description : ##CVREPAIR## DATE:2005-10-26 Replaced 'GOEMAI' with 'Goemai'
        • Actor_Language
          • Id : ISO639-3:hau
          • Name : Hausa
          • MotherTongue : Unspecified
          • PrimaryLanguage : Unspecified
          • descriptions
            • Description : Hausa is a Chadic language (West Chadic A, Hausa) that is spoken by ca. 25 million speakers as their first language, and by an additional 40 million as their second language. Hausa is the dominant language in all of Central and Northern Nigeria, and it is the language that is used in administrative, religious and educational settings. Most Goemai are fluent in Hausa and use it as a means of interethnic communication.
            • Description : ##CVREPAIR## DATE:2005-10-26 Replaced 'HAUSA' with 'Hausa'
        • Actor_Language
          • Id : ISO639-3:eng
          • Name : English
          • MotherTongue : Unspecified
          • PrimaryLanguage : Unspecified
          • descriptions
            • Description : English is the national language of Nigeria. Officially, it is the language used in administration and higher education. But especially Nigerians living in rural areas are not familiar with English.
            • Description : ##CVREPAIR## DATE:2005-10-26 Replaced 'ENGLISH' with 'English'
    • Actor
      • Role : Collector
      • Name : Birgit Hellwig
      • FullName : Birgit Hellwig
      • Code : Unspecified
      • FamilySocialRole : Unspecified
      • EthnicGroup :
      • BirthDate : Unspecified
      • Sex : Unspecified
      • Education :
      • Anonymized : false
      • Age
        • EstimatedAge : Unspecified
      • Contact
        • Name : Birgit Hellwig
        • Address : Postbus 310, 6500 AH Nijmegen, The Netherlands
        • Email : Birgit.Hellwig@mpi.nl
        • Organisation : Max-Planck-Institut für Psycholinguistik
      • Actor_Languages :
    • Actor
      • Role : Annotator
      • Name : Birgit Hellwig
      • FullName : Birgit Hellwig
      • Code : Unspecified
      • FamilySocialRole : Unspecified
      • EthnicGroup : Unspecified
      • BirthDate : Unspecified
      • Sex : Unspecified
      • Education : Unspecified
      • Anonymized : false
      • Age
        • EstimatedAge : Unspecified
      • Contact :
      • Actor_Languages :
  • Resources
    • MediaFile
      • Type : video
      • Format : video/x-mpeg1
      • Size : 170.000KB
      • Quality : 2
      • RecordingConditions :
      • TimePosition
        • Start : 00:00:00:00
        • End : 00:00:13:30
      • Access
        • Availability : not available
        • Date : 2003-08-07
        • Owner : Birgit Hellwig
        • Publisher :
        • Contact
          • Name : Birgit Hellwig
          • Address : Postbus 310, 6500 AH Nijmegen, The Netherlands
          • Email : Birgit.Hellwig@mpi.nl
          • Organisation : Max-Planck-Institut für Psycholinguistik
    • MediaFile
      • Type : audio
      • Format : audio/x-wav
      • Size : 140,000KB
      • Quality : 2
      • RecordingConditions : stereo
      • TimePosition
        • Start : 00:00:00:00
        • End : 00:00:13:30
      • Access
        • Availability : not available
        • Date : 2003-08-07
        • Owner : Birgit Hellwig
        • Publisher :
        • Contact
          • Name : Birgit Hellwig
          • Address : Postbus 310, 6500 AH Nijmegen, The Netherlands
          • Email : Birgit.Hellwig@mpi.nl
          • Organisation : Max-Planck-Institut für Psycholinguistik
      • descriptions
        • Description : This audio recording was made to be able to use it with ELAN
    • WrittenResource
      • Date : 2001-06-18
      • Type : Annotation
      • SubType : orthography
      • Format : text/x-shoebox-text
      • Size : Unspecified
      • Derivation : Annotation
      • CharacterEncoding :
      • ContentEncoding :
      • LanguageId : RFC1766:x-sil-ank
      • Anonymized : true
      • Validation
        • Type : Unspecified
        • Methodology : Unspecified
        • Level : Unspecified
      • Access
        • Availability : not available
        • Date : 2003-08-07
        • Owner : Birgit Hellwig
        • Publisher :
        • Contact
          • Name : Birgit Hellwig
          • Address : Postbus 310, 6500 AH Nijmegen, The Netherlands
          • Email : Birgit.Hellwig@mpi.nl
          • Organisation : Max-Planck-Institut für Psycholinguistik
    • Source
      • Id : LBHGVD03Jul01-1
      • Format : DV
      • Quality : 3
      • TimePosition
        • Start : 00:00:07:52
        • End : 00:00:21:22
      • Access
        • Availability : not available
        • Date : 2003-08-07
        • Owner : Birgit Hellwig
        • Publisher :
        • Contact
          • Name : Birgit Hellwig
          • Address : Postbus 310, 6500 AH Nijmegen, The Netherlands
          • Email : Birgit.Hellwig@mpi.nl
          • Organisation : Max-Planck-Institut für Psycholinguistik
    • Anonyms
      • Access
        • Availability : not available
        • Date : 2003-08-07
        • Owner : Birgit Hellwig
        • Publisher :
        • Contact
          • Name : Birgit Hellwig
          • Address : Postbus 310, 6500 AH Nijmegen, The Netherlands
          • Email : Birgit.Hellwig@mpi.nl
          • Organisation : Max-Planck-Institut für Psycholinguistik
  • References
    • descriptions
      • Description : 'Hidden Colour Chips' is a task that was designed to monitor the attention-directing use of demonstratives. Colored chips are hidden under various toy objects. Their location is known to one participant (the 'memorizer' or director), but not to the other (the 'checker' or 'matcher'). The checker has to find out the location through asking the memorizer. Enfield, Nick and Juergen Bohnemeyer. 2001. Hidden colour-chips task. In: Stephen C. Levinson and Nick Enfield (eds.). 'Manual' for the field season 2001. Nijmegen, Max Planck Insitut for Psycholinguistics, 21-28.