ppe10pacd.cha

@UTF8 @Begin @Participants: SBJ Paulina Poleszak subject, INV Anna Katarzyna Investigator @Birth of SBJ: 29-JUNE-1992 @Age of SBJ: 10 @ Sex of SBJ: female @Language: polish @Education: CM2 @Activities: description @Date: 21-NOV-2001 @Location: school @Transcriber: Magda @Comment: K7:8a, n°SBJ18 @Filename: ppe10pacd.txt

*SBJ: ja widze na tym rysunku duzo róznych kamienic jedna jest koloru zóltego # druga jest koloru zielonego e: trzecia jest e: w takiej jakby uliczce ## jest koloru takiego rózowego e: i kolo tej rózowej kamienicy pisze hotel e: a ta ostatnia jest czarna ##. *SBJ: tutaj jeszcze przed ta uliczka gdzie byly te kamienice przed tym hotelem jest jeszcze pomaranczowa # taka kamienica z takimi róznymi wzorkami i tam na dole jest jakis sklep ## a kolo tej zóltej e: pomaranczowej kamienicy jest tez kamienica koloru czarnego i ma takie e: jakby cegly na sobie wmurowane e: czerwone normalne i na górze na tej czarnej kamienicy jest takie jakby e: na dachu jest balkon ## a przed ta kamienica jest taka ulica i jest jakis pomnik i przed ta kamienica jest e: jakis taki maly kiosk na którym pisze ## tabac ##. *SBJ: jest przed ta kamienica piec drzew ## i pani która siedzi na lawce z zakupami. *SBJ: jest tez przystanek autobusowy ## i jest pani która sprzedaje kwiaty i jakis pan w takiej budce który cos tam sprzedaje nie wiem co. *SBJ: jest latarnia. *INV: mozesz troszke dokladniej. *SBJ: i jest taka latarnia która sie na razie jeszcze nie swieci # i stoi przy takim stojaku rower ## i jest taki starszy pan w ubraniu czarnym z broda siwa dluga który karmi ptaki ## i tez stoi przy tej uliczce pan który czyta gazete ## i po tej ulicy jada trzy samochody ## i jedzie taka pani na rowerze # w czerwonej sukience # a te samochody sa koloru zielonego niebieskiego i takiego fioletowego ##. *SBJ: no i tyle chyba. @End

Citation

Marzena Watorek (2001). File "ppe10pacd.cha" in collection "APN", bundle "ppe10pacd". The Language Archive. https://hdl.handle.net/1839/00-0000-0000-0009-3325-9. (Accessed 2024-07-13)

Note: This citation was extracted automatically from the available metadata and may contain inaccuracies. In case of multiple authors, the ordering is arbitrary. Please contact the archive staff in case you need help on how to cite this resource.