GRR and his wife were present at all tapings. She can be heard chuckling throughout -- she understands Chontal but does not speak. He chats here about random things, among them, verbs of washing and bathing.
Random chat
GRR talks in Chontal and Spanish about various topics, including the time he saw the devil.
This was a sort of interview - conversation with a wonderful old consultant who was really too tired and sick to work but wanted to be in a video. It's a mix of Spanish and Chontal. There are many fantastic stories by this consultant, with audio only.


Loretta M. O'Connor. (2000 - 2003). Item "Conv" in collection "O'Connor". The Language Archive. (Accessed 2022-08-19)

Note: This citation was extracted automatically from the available metadata and may contain inaccuracies. In case of multiple authors, the ordering is arbitrary. Please contact the archive staff in case you need help on how to cite this resource.