Adasrifle

Detailed Metadata

• lat-session
  • History : NAME:imdi2cmdi.xslt DATE:2020-07-09T16:06:37.92-04:00.
  • Name : Adasrifle
  • Title : Ada's rifle
  • Date : 2012-08-18
  • descriptions
    • Description : This is an interview with Ada who explains how he uses a borrowed rifle for hunting.
  • Location
    • Continent : Africa
    • Country : Cameroon
    • Region : South Province
    • Address : Ngolo village
  • Project
    • Name : Bagyeli/Bakola
    • Title : A documentation of the Bagyeli/Bakola forest foragers of Cameroon
    • Id : DoBeS #87014 and DoBeS #84353
    • Contact
      • Name : Nadine Grimm
      • Email : nadien.grimm@rochester.edu
      • Organisation : University of Rochester
  • Content
    • Genre : Discourse
    • SubGenre : Interview
    • Task : Unspecified
    • Modalities :
    • Subject :
    • CommunicationContext
      • Interactivity : semi-interactive
      • PlanningType : semi-spontaneous
      • Involvement : elicited
      • SocialContext : Private
      • EventStructure : Monologue
      • Channel : Unspecified
    • Content_Languages
      • Content_Language
        • Id : ISO639-3:gyi
        • Name : Gyele
        • Dominant : Unspecified
        • SourceLanguage : Unspecified
        • TargetLanguage : Unspecified
    • descriptions
      • Description : Ada fetches the rifle from his hut, where it is locked away, to show to the documentation team. He explains that he borrows it from a Bulu farmer. In return, he gives the farmer a share of the hunted animals. Ada mainly uses to hunted animals for food for his family. If they have more than they can eat and share with the farmer, they sell the animals by the road. With the money, Ada buys new ammunition for the rifle. He goes on saying that he is a lot more efficient hunting with a rifle than hunting traditionally with spears and nets.
  • Actors
    • Actor
      • Role : Researcher
      • Name : Nadine
      • FullName : Nadine Grimm (née Borchardt)
      • Code : NG
      • FamilySocialRole : Unspecified
      • EthnicGroup : German
      • BirthDate : 1982-01-28
      • Sex : Female
      • Education : PhD
      • Anonymized : false
      • Age
        • ExactAge
          • years : 30
      • Contact
        • Name : Nadine Grimm
        • Email : nadine.grimm@rochester.edu
        • Organisation : University of Rochester
      • descriptions
        • Description : Nadine Grimm was a PhD student at Humboldt Universität Berlin for the major part of the Bagyeli documentation project. The village Ngolo was the main place where she collected data for her dissertation, a grammar of Gyeli. She spent about 19 months in the field.
      • Actor_Languages
        • Actor_Language
          • Id : ISO639-3:deu
          • Name : German, Standard
          • MotherTongue : true
          • PrimaryLanguage : true
        • Actor_Language
          • Id : ISO639-3:eng
          • Name : English
          • MotherTongue : false
          • PrimaryLanguage : false
        • Actor_Language
          • Id : ISO639-3:fra
          • Name : French
          • MotherTongue : false
          • PrimaryLanguage : false
        • Actor_Language
          • Id : ISO639-3:swh
          • Name : Swahili
          • MotherTongue : false
          • PrimaryLanguage : false
        • Actor_Language
          • Id : ISO639-3:gyi
          • Name : Gyele
          • MotherTongue : false
          • PrimaryLanguage : false
    • Actor
      • Role : Filmer
      • Name : Christopher
      • FullName : Christopher Lorenz
      • Code : CL
      • FamilySocialRole : Unspecified
      • EthnicGroup : German
      • BirthDate : 1982-06-28
      • Sex : Male
      • Education : College
      • Anonymized : false
      • Age
        • ExactAge
          • years : 30
      • Contact
        • Name : Christopher Lorenz
        • Email : info@lorenzfilm.de
      • descriptions
        • Description : Christopher is the cameraman of the DoBeS team. At the time of the project, he was a student at the Film Academy Baden-Württemberg and the documentary he produced on the Bagyeli served as his "thesis". The Bagyeli call him "freeboy" as he has no problem kneeling in the mud and getting all dirty in order to get the right angle for the camera.
      • Actor_Languages
        • Actor_Language
          • Id : ISO639-3:deu
          • Name : German, Standard
          • MotherTongue : true
          • PrimaryLanguage : true
        • Actor_Language
          • Id : ISO639-3:eng
          • Name : English
          • MotherTongue : false
          • PrimaryLanguage : false
        • Actor_Language
          • Id : ISO639-3:fra
          • Name : French
          • MotherTongue : false
          • PrimaryLanguage : false
    • Actor
      • Role : Interviewer
      • Name : Djiedjhie
      • FullName : Djiedjhie Francois
      • Code : JJ
      • FamilySocialRole : Unspecified
      • EthnicGroup : Mabi (Kwasio)
      • BirthDate : 1965-01-01
      • Sex : Male
      • Education : trained hotel clerk
      • Anonymized : false
      • Age
        • ExactAge
          • years : 47
      • Contact :
      • descriptions
        • Description : Djiedjhie has been the main assistant of the Bagyeli/Bakola DoBeS team since the beginning. He assisted with making contact with Gyeli villages, lead the interviews in Mabi, and interpreted into French. He also helped with transportation between Kribi and Gyeli villages for Nadine Grimm, Christopher Lorenz, and the Gyeli consultants who would work occasionally in town on elictations and annotations.
      • Actor_Languages
        • Actor_Language
          • Id : ISO639-3:nmg
          • Name : Kwasio
          • MotherTongue : true
          • PrimaryLanguage : true
        • Actor_Language
          • Id : ISO639-3:fra
          • Name : French
          • MotherTongue : false
          • PrimaryLanguage : false
        • Actor_Language
          • Id : ISO639-3:yko
          • Name : Yasa
          • MotherTongue : false
          • PrimaryLanguage : false
        • Actor_Language
          • Id : ISO639-3:bnm
          • Name : Batanga
          • MotherTongue : false
          • PrimaryLanguage : false
    • Actor
      • Role : Consultant
      • Name : Ada
      • FullName : Ada Joseph
      • Code : AJ
      • FamilySocialRole : Father
      • EthnicGroup :
      • BirthDate : 1985-01-01
      • Sex : Male
      • Education : 6 years of school
      • Anonymized : false
      • Age
        • ExactAge
          • years : 27
      • Contact :
      • descriptions
        • Description : Ada is the son of the chief of Ngolo, Nze. His mother is Ngolo Dorothée. Ada is highly respected in the village for his moderate and considerate character and his fair sense of sharing. Ada has been very involved in elicitations and annotations for the Gyeli grammar and the documentation project. Occasionally, he also works on rubber plantations.
      • Actor_Languages
        • Actor_Language
          • Id : ISO639-3:gyi
          • Name : Gyele
          • MotherTongue : true
          • PrimaryLanguage : true
        • Actor_Language
          • Id : ISO639-3:bum
          • Name : Bulu
          • MotherTongue : false
          • PrimaryLanguage : false
        • Actor_Language
          • Id : ISO639-3:nmg
          • Name : Kwasio
          • MotherTongue : false
          • PrimaryLanguage : false
        • Actor_Language
          • Id : ISO639-3:fra
          • Name : French
          • MotherTongue : false
          • PrimaryLanguage : false
        • Actor_Language
          • Id : ISO639-3:ewo
          • Name : Ewondo
          • MotherTongue : false
          • PrimaryLanguage : false
        • Actor_Language
          • Id : ISO639-3:fan
          • Name : Fang
          • MotherTongue : false
          • PrimaryLanguage : false
    • Actor
      • Role : Consultant
      • Name : Apato
      • FullName : Apato
      • Code :
      • FamilySocialRole : Father
      • EthnicGroup : Bagyeli
      • BirthDate : 1983-01-01
      • Sex : Male
      • Education : primary school
      • Anonymized : false
      • Age
        • ExactAge
          • years : 29
      • Contact :
      • descriptions
        • Description : Apato is Ada's older brother. He also lives in Ngolo.
      • Actor_Languages
        • Actor_Language
          • Id : ISO639-3:gyi
          • Name : Gyele
          • MotherTongue : true
          • PrimaryLanguage : true
        • Actor_Language
          • Id : ISO639-3:nmg
          • Name : Kwasio
          • MotherTongue : false
          • PrimaryLanguage : false
        • Actor_Language
          • Id : ISO639-3:bum
          • Name : Bulu
          • MotherTongue : false
          • PrimaryLanguage : false
        • Actor_Language
          • Id : ISO639-3:fan
          • Name : Fang
          • MotherTongue : false
          • PrimaryLanguage : false
    • Actor
      • Role : Consultant
      • Name : Angéline
      • FullName : Besang Angéline
      • Code : BA
      • FamilySocialRole : Sibling
      • EthnicGroup : Bagyeli
      • BirthDate : 2001-01-01
      • Sex : Female
      • Education : primary school
      • Anonymized : false
      • Age
        • ExactAge
          • years : 11
      • Contact :
      • descriptions
        • Description : Angéline lives in Ngolo. As one of the older children in the village, she takes care of the younger ones. She is the youngest of her siblings (Mimbe Rose, Dyuka René, and Yenge Jean). Her mother is Lung Théorine (who has passed away), Ngolo Dorothée's youngest sister, and sister-in-law to the village chief Nze.
      • Actor_Languages
        • Actor_Language
          • Id : ISO639-3:gyi
          • Name : Gyele
          • MotherTongue : true
          • PrimaryLanguage : true
        • Actor_Language
          • Id : ISO639-3:nmg
          • Name : Kwasio
          • MotherTongue : false
          • PrimaryLanguage : false
        • Actor_Language
          • Id : ISO639-3:bum
          • Name : Bulu
          • MotherTongue : false
          • PrimaryLanguage : false
        • Actor_Language
          • Id : ISO639-3:fra
          • Name : French
          • MotherTongue : false
          • PrimaryLanguage : false
    • Actor
      • Role : Speaker/Signer
      • Name : Nkat
      • FullName : Nkat Fredi
      • Code :
      • FamilySocialRole : Sibling
      • EthnicGroup : Bagyeli
      • BirthDate : 2008-01-01
      • Sex : Male
      • Education : Unspecified
      • Anonymized : false
      • Age
        • ExactAge
          • years : 4
      • Contact :
      • descriptions
        • Description : Nkat is Ada's and Nayimbo's son, the second out of four children.
      • Actor_Languages
        • Actor_Language
          • Id : ISO639-3:gyi
          • Name : Gyele
          • MotherTongue : true
          • PrimaryLanguage : true
        • Actor_Language
          • Id : ISO639-3:nmg
          • Name : Kwasio
          • MotherTongue : false
          • PrimaryLanguage : false
        • Actor_Language
          • Id : ISO639-3:bum
          • Name : Bulu
          • MotherTongue : false
          • PrimaryLanguage : false
    • Actor
      • Role : Speaker/Signer
      • Name : Clarisse
      • FullName : Ngolo Clarisse
      • Code :
      • FamilySocialRole : Sibling
      • EthnicGroup : Bagyeli
      • BirthDate : 2004-01-01
      • Sex : Female
      • Education : primary school
      • Anonymized : false
      • Age
        • ExactAge
          • years : 8
      • Contact :
      • descriptions
        • Description : Clarisse is Ada's and Nayimbo's first child.
      • Actor_Languages
        • Actor_Language
          • Id : ISO639-3:gyi
          • Name : Gyele
          • MotherTongue : true
          • PrimaryLanguage : true
        • Actor_Language
          • Id : ISO639-3:nmg
          • Name : Kwasio
          • MotherTongue : false
          • PrimaryLanguage : false
        • Actor_Language
          • Id : ISO639-3:bum
          • Name : Bulu
          • MotherTongue : false
          • PrimaryLanguage : false
    • Actor
      • Role : Consultant
      • Name : Ade
      • FullName : Bvuraga Albert
      • Code :
      • FamilySocialRole : Father
      • EthnicGroup : Bagyeli
      • BirthDate : 1965-01-01
      • Sex : Male
      • Education : Unspecified
      • Anonymized : false
      • Age
        • ExactAge
          • years : 47
      • Contact :
      • descriptions
        • Description : Ade, the nickname for Bvudaga Albert, is the husband of Yane, Mama's mother's older sister.
      • Actor_Languages
        • Actor_Language
          • Id : ISO639-3:gyi
          • Name : Gyele
          • MotherTongue : true
          • PrimaryLanguage : true
        • Actor_Language
          • Id : ISO639-3:nmg
          • Name : Kwasio
          • MotherTongue : false
          • PrimaryLanguage : false
        • Actor_Language
          • Id : ISO639-3:bum
          • Name : Bulu
          • MotherTongue : false
          • PrimaryLanguage : false
        • Actor_Language
          • Id : ISO639-3:fan
          • Name : Fang
          • MotherTongue : false
          • PrimaryLanguage : false
  • Resources
    • MediaFile
      • Type : video
      • Format : video/mp4
      • Size : 384339827
    • MediaFile
      • Type : video
      • Format : video/mpeg
      • Size : 764678148
    • MediaFile
      • Type : video
      • Format : video/mpeg
      • Size : 40775684
    • MediaFile
      • Type : audio
      • Format : audio/x-wav
      • Size : 32770606
  • References :