MAL-20100908-a