Sudeste de Rondonia - Southeastern Rondonia
O pesquisador fala uma palavra em português e o falante traduz em Aikanã.
Esta seção abrange apenas uma parte dos registros em áudio, vídeo e foto sobre a língua e a cultura do povo Aikanã. Que tem por finalidade documentar a língua e a cultura do povo.
O pesquisador elicita uma frase e o falante traduz em Aikanã a mesma.
Esta seção abrange apenas uma parte dos registros em áudio, vídeo e foto sobre a língua e a cultura do povo Aikanã. Que tem por finalidade documentar a língua e a cultura do povo.
O pesquisador elicita uma frase em portguês e o falante traduz em Aikanã.
Esta seção abrange apenas uma parte dos registros em áudio, vídeo e foto sobre a língua e a cultura do povo Aikanã. Que tem por finalidade documentar a língua e a cultura do povo.
O pesquisador elicita uma frase em Português e o falante traduz em Aikanã.
Esta seção abrange apenas uma parte dos registros em áudio, vídeo e foto sobre a língua e a cultura do povo Aikanã. Que tem por finalidade documentar a língua e a cultura do povo.
Entrevistas sobre nomes atribuidos a cheiros em aikanã, são dado 16 itens de cheiros bons e ruins para que AP relate o nome deles na língua Aikanã.
Entrevistas de elicitação sobre cheiros.
Entrevistas sobre nomes atribuidos a cheiros em aikanã, são dado 16 itens de cheiros bons e ruins para que AP relate o nome deles na língua Aikanã.
Entrevistas de elicitação sobre cheiros.
Entrevistas sobre nomes atribuidos a cheiros em aikanã, são dado 16 itens de cheiros bons e ruins para que AP relate o nome deles na língua Aikanã.
Entrevistas de elicitação sobre cheiros.
Entrevistas sobre nomes atribuidos a cheiros em aikanã, são dado 16 itens de cheiros bons e ruins para que AP relate o nome deles na língua Aikanã.
Entrevistas de elicitação sobre cheiros.
Makytxa segundo MT era a mulher cacique que tinha dois maridos, cuidava de todos e criou muitas pessoas, aprensentada em foto ela aparentava ter aproximadamente 30 anos e tinha lábio leporino, estava acompanhada por uma criança de aproximadamente 12 anos.
Comentários sobre Makytxa por MT.
Entrevistas sobre nomes atribuidos a cheiros em aikanã, são dado 16 itens de cheiros bons e ruins para que AP relate o nome deles na língua Aikanã.
Entrevistas de elicitação sobre cheiros.
Entrevistas sobre nomes atribuidos a cheiros em aikanã, são dado 16 itens de cheiros bons e ruins para que AP relate o nome deles na língua Aikanã.
Entrevistas de elicitação sobre cheiros.
Entrevistas sobre nomes atribuidos a cheiros em aikanã, são dado 16 itens de cheiros bons e ruins para que AP relate o nome deles na língua Aikanã.
Entrevistas de elicitação sobre cheiros.
Lista de 400 palavras do Museu Goeldi, com: adjetivos, nome de animais, cores, manufaturas, verbos transitivos e intrasitivos.
Material em Aikanã Lista básica de 400 palavras Gravado por HV em 2017. Falante MT
Entrevistas sobre nomes atribuidos a cheiros em aikanã, são dado 16 itens de cheiros bons e ruins para que AP relate o nome deles na língua Aikanã.
Entrevistas de elicitação sobre cheiros.
MT conversas com crianças na língua Aikanã.
MT conversas com crianças na língua Aikanã.
Gravação feita 2017, com a senhora MT usado como estímulo para entrevista a foto de um vaso do ano de 1941.
Gravação feita 2017, com a senhora MT usado como estimulo para entrevista foto de um vaso.
Entrevistas sobre nomes atribuidos a cheiros em aikanã, são dado 16 itens de cheiros bons e ruins para que AP relate o nome deles na língua Aikanã.
Entrevistas de elicitação sobre cheiros.
Material em áudio de 2017, a senhora MT canta em Aikanã os cantos de Paixão e posteriormente os identifica em Português para o pesquisador HV.
Material em áudio de 2017, a senhora Maria Tadeu canta em Aikanã os cantos de Paixão.