Ziyaddin14A_08_2011

Detailed Metadata

• lat-session
  • History : NAME:imdi2cmdi.xslt DATE:2016-09-09T16:21:49.492+02:00.
  • Name : Ziyaddin14A_08_2011
  • Title :
  • Date : 2011-08
  • descriptions
    • Description : Ziyaddin reads eight legends. Source: “Раьхӏим Алхас: Хыналыкь. Баку 1992. Азербайджан Доьлфьти Нашриййат Полигафийе бирриг.”
  • Location
    • Continent : Asia
    • Country : Azerbaijan
    • Region : Quba
    • Address : Xınalıq
  • Project
    • Name : Khinalug
    • Title : Khinalug Documentation Project
    • Id :
    • Contact
      • Name : Prof. Jost Gippert
      • Address : Senckenberganlage 31, 60325 Frankfurt, Germany
      • Email : gippert@em.uni-frankfurt.de
      • Organisation : Goethe University Frankfurt, Institute of Empirical Linguistics
    • descriptions
      • Description : The Khinalug language is only spoken in Khinalug village in Northern Azerbaijan. Khinalug belongs to the North-East Caucasian (Nakh-Daghestanian) language family. There are approximately 2,000 speakers who are mostly bilingual with the national language of Azerbaijan (Azeri). The project is supervized by Jost Gippert and Wolfgang Schulze. The fieldwork is conducted by Monika Rind-Pawlowski and Tamrika Khvtisiashvili. The target of the project is a comprehensive documentation of the language and its use, including a vast collection of texts through video and audio recordings, the investigation of socio-linguistic issues and cultural characteristics of the speakers, efforts in language revitalization, the grammatical description of the language and the creation of a Khinalug-Azeri-English dictionary.
  • Content
    • Genre : Legends
    • SubGenre : Reading
    • Task : Unspecified
    • Modalities :
    • Subject :
    • CommunicationContext
      • Interactivity : Unspecified
      • PlanningType : Unspecified
      • Involvement : Unspecified
      • SocialContext : Unspecified
      • EventStructure : Unspecified
      • Channel : Unspecified
  • Actors
    • Actor
      • Role : Speaker
      • Name : Ziyaddin
      • FullName : Ziyaddin Şerifov
      • Code :
      • FamilySocialRole : Teacher
      • EthnicGroup : Khinalug
      • BirthDate : 1964
      • Sex : Male
      • Education : Middle School, studied History Teacher at University
      • Anonymized : false
      • Age
        • ExactAge
          • years : 47
      • Contact :
      • Actor_Languages
        • Actor_Language
          • Id : ISO639-3:aze
          • Name : Azerbaijani
          • MotherTongue : false
          • PrimaryLanguage : true
        • Actor_Language
          • Id : ISO639-3:kjj
          • Name : Khinalugh
          • MotherTongue : true
          • PrimaryLanguage : true
        • Actor_Language
          • Id : ISO639-3:rus
          • Name : Russian
          • MotherTongue : false
          • PrimaryLanguage : false
    • Actor
      • Role : Recorder
      • Name : Monika
      • FullName : Monika Rind-Pawlowski
      • Code :
      • FamilySocialRole : Unspecified
      • EthnicGroup : German
      • BirthDate : 1973-04-02
      • Sex : Female
      • Education : Turcologist; DoBeS Researcher
      • Anonymized : false
      • Age
        • ExactAge
          • years : 38
      • Contact
        • Name : Monika Rind-Pawlowski
        • Email : monikapawlowski@live.de
        • Organisation : Goethe University Frankfurt, Institute of Empirical Linguistics
      • Actor_Languages :
    • Actor
      • Role : Recorder
      • Name : Tamrika
      • FullName : Tamrika Khvisiashvili
      • Code :
      • FamilySocialRole :
      • EthnicGroup : US, Georgian
      • BirthDate : Unspecified
      • Sex : Female
      • Education : Linguist, DoBeS Researcher
      • Anonymized : false
      • Age
        • ExactAge
          • years : 35
      • Contact
        • Name : Tamrika Khvtisiashvili
        • Email : t.khvtisiashvili@utah.edu
        • Organisation : Goethe University Frankfurt, Institute of Empirical Linguistics
      • Actor_Languages :
  • Resources
    • MediaFile
      • Type : audio
      • Format : audio/x-wav
      • Size : 27188KB
      • Quality : 4
      • RecordingConditions : Inside. Recorded in wma, converted into wav.
      • TimePosition
        • Start : Unspecified
        • End : Unspecified
      • Access
        • Availability :
        • Date : Unspecified
        • Owner :
        • Publisher : Monika Rind-Pawlowski
        • Contact
          • Email : monikapawlowski@live.de
          • Organisation : Goethe University Frankfurt, Insititute of Empirical Linguistics
        • descriptions
          • Description : Registered users of the archive only.
  • References :