2008
One hour of Kââ (14 months) with Luc, and also Anna (transcribing on her porch), and Helen with her 4 small children. Also Nji, Jim, Ana, and miscellaneous others. At first we were down by the river kitchen, Marg was there, and Dek with Dini, some other men, but they soon left. Used the internal mike after the first 10 min., 16 July, about 12:30 to 1:30pm. 1 hour filming children under new kitchen and below it. Present were at first Nji (b. March 30 1999) and Kap (b. May 1 2001, age 2;2), then the school children came back and there were: Waa (age 5) Ghâ (7) Ana (3) Dini (1;2) older boy walking Dini. around several other boys Yââ also Marg, Will, GrFa and 3 other men, and Mari.
Decorated room task for eliciting pointing (3 cameras): s1. Mother Jul and baby Ade s2. Mother Jud and baby Jun
One hour of Kââ (14 months) with Luc, and also Anna (transcribing on her porch), and Helen with her 4 small children. Also Nji, Jim, Ana, and miscellaneous others. At first we were down by the river kitchen, Marg was there, and Dek with Dini, some other men, but they soon left. Used the internal mike after the first 10 min., 16 July, about 12:30 to 1:30pm. 1 hour filming children under new kitchen and below it. Present were at first Nji (b. March 30 1999) and Kap (b. May 1 2001, age 2;2), then the school children came back and there were: Waa (age 5) Ghâ (7) Ana (3) Dini (1;2) older boy walking Dini. around several other boys Yââ also Marg, Will, GrFa and 3 other men, and Mari.
Decorated room task for eliciting pointing (3 cameras): s3. Hel and Ad2 s4. Bar and Gab s5. Y:ââ and Tââ
One hour of Kââ (14 months) with Luc, and also Anna (transcribing on her porch), and Helen with her 4 small children. Also Nji, Jim, Ana, and miscellaneous others. At first we were down by the river kitchen, Marg was there, and Dek with Dini, some other men, but they soon left. Used the internal mike after the first 10 min., 16 July, about 12:30 to 1:30pm. 1 hour filming children under new kitchen and below it. Present were at first Nji (b. March 30 1999) and Kap (b. May 1 2001, age 2;2), then the school children came back and there were: Waa (age 5) Ghâ (7) Ana (3) Dini (1;2) older boy walking Dini. around several other boys Yââ also Marg, Will, GrFa and 3 other men, and Mari.
Decorated room task for eliciting pointing (3 cameras): s6. Imelda and Christine/Yoomwe (17 months), [The other two sessions are on 28C, a diff. cut of v28. s7. 20/8 Jil and Vin, s8. 21/8 Ger with mother Ther]
One hour of Kââ (14 months) with Luc, and also Anna (transcribing on her porch), and Helen with her 4 small children. Also Nji, Jim, Ana, and miscellaneous others. At first we were down by the river kitchen, Marg was there, and Dek with Dini, some other men, but they soon left. Used the internal mike after the first 10 min., 16 July, about 12:30 to 1:30pm. 1 hour filming children under new kitchen and below it. Present were at first Nji (b. March 30 1999) and Kap (b. May 1 2001, age 2;2), then the school children came back and there were: Waa (age 5) Ghâ (7) Ana (3) Dini (1;2) older boy walking Dini. around several other boys Yââ also Marg, Will, GrFa and 3 other men, and Mari.
Decorated room task for eliciting pointing (3 cameras): [s6. Ime and Chr is on 28A The other two sessions are on 28C, a diff. cut of v28. s7. 20/8 Jil and Vin, s8. 21/8 Ger with mother Ther,
One hour of Kââ (14 months) with Luc, and also Anna (transcribing on her porch), and Helen with her 4 small children. Also Nji, Jim, Ana, and miscellaneous others. At first we were down by the river kitchen, Marg was there, and Dek with Dini, some other men, but they soon left. Used the internal mike after the first 10 min., 16 July, about 12:30 to 1:30pm. 1 hour filming children under new kitchen and below it. Present were at first Nji (b. March 30 1999) and Kap (b. May 1 2001, age 2;2), then the school children came back and there were: Waa (age 5) Ghâ (7) Ana (3) Dini (1;2) older boy walking Dini. around several other boys Yââ also Marg, Will, GrFa and 3 other men, and Mari.
Decorated room task for eliciting pointing (3 cameras): s9. Lui and T:aa s10. Ndoo and Jud s11. Dai and Ino
One hour of Kââ (14 months) with Luc, and also Anna (transcribing on her porch), and Helen with her 4 small children. Also Nji, Jim, Ana, and miscellaneous others. At first we were down by the river kitchen, Marg was there, and Dek with Dini, some other men, but they soon left. Used the internal mike after the first 10 min., 16 July, about 12:30 to 1:30pm. 1 hour filming children under new kitchen and below it. Present were at first Nji (b. March 30 1999) and Kap (b. May 1 2001, age 2;2), then the school children came back and there were: Waa (age 5) Ghâ (7) Ana (3) Dini (1;2) older boy walking Dini. around several other boys Yââ also Marg, Will, GrFa and 3 other men, and Mari.
Decorated room task for eliciting pointing (3 cameras): s12.Chu and GrMo Mee s13. 1/9/08 Sev and Glo,
One hour of Kââ (14 months) with Luc, and also Anna (transcribing on her porch), and Helen with her 4 small children. Also Nji, Jim, Ana, and miscellaneous others. At first we were down by the river kitchen, Marg was there, and Dek with Dini, some other men, but they soon left. Used the internal mike after the first 10 min., 16 July, about 12:30 to 1:30pm. 1 hour filming children under new kitchen and below it. Present were at first Nji (b. March 30 1999) and Kap (b. May 1 2001, age 2;2), then the school children came back and there were: Waa (age 5) Ghâ (7) Ana (3) Dini (1;2) older boy walking Dini. around several other boys Yââ also Marg, Will, GrFa and 3 other men, and Mari.
1 hr. filming (2:15 – 3:15pm) up in Kimikm:ee, three one-year olds: Y baby Vel, B with baby Gab, and H with baby Ad2. Description: 1 hr. filming (2:15 – 3:15pm) up in Kimikm:ee, three one-year olds: Y baby Vel, B with baby Gab, and H with baby Ad2.
One hour of Kââ (14 months) with Luc, and also Anna (transcribing on her porch), and Helen with her 4 small children. Also Nji, Jim, Ana, and miscellaneous others. At first we were down by the river kitchen, Marg was there, and Dek with Dini, some other men, but they soon left. Used the internal mike after the first 10 min., 16 July, about 12:30 to 1:30pm. 1 hour filming children under new kitchen and below it. Present were at first Nji (b. March 30 1999) and Kap (b. May 1 2001, age 2;2), then the school children came back and there were: Waa (age 5) Ghâ (7) Ana (3) Dini (1;2) older boy walking Dini. around several other boys Yââ also Marg, Will, GrFa and 3 other men, and Mari.
11-12: 1 hr filming Kimbukpapî, 2 babies, on Mar’s porch. Mar’s Pwe, b. 19/2/06 (he’s 2:5), and Daniel Kweeli’s baby T:ee, b. in March, she’s 4+ months old. Her grandmother Eil (the one who looks like APwi), Danl K’s mother, was looking after her while the mother was in the garden. Kââ and another Pwe, the son of Mbo’s brother Wet, were there, also two other children: Ngm, Tââ’s baby, Ma is her mother, and Ndo, Wet’s daughter, mother is Est.
One hour of Kââ (14 months) with Luc, and also Anna (transcribing on her porch), and Helen with her 4 small children. Also Nji, Jim, Ana, and miscellaneous others. At first we were down by the river kitchen, Marg was there, and Dek with Dini, some other men, but they soon left. Used the internal mike after the first 10 min., 16 July, about 12:30 to 1:30pm. 1 hour filming children under new kitchen and below it. Present were at first Nji (b. March 30 1999) and Kap (b. May 1 2001, age 2;2), then the school children came back and there were: Waa (age 5) Ghâ (7) Ana (3) Dini (1;2) older boy walking Dini. around several other boys Yââ also Marg, Will, GrFa and 3 other men, and Mari.
3:30 to 4:30, down by the river, filming baby Kââ and later baby Ade as well, lots of other children (his two red-headed sisters Nga and Too, Wââ, Yaa, Kap, Kââ, etc.) He’s fearless, there’s also some good interaction between him and Ade.
One hour of Kââ (14 months) with Luc, and also Anna (transcribing on her porch), and Helen with her 4 small children. Also Nji, Jim, Ana, and miscellaneous others. At first we were down by the river kitchen, Marg was there, and Dek with Dini, some other men, but they soon left. Used the internal mike after the first 10 min., 16 July, about 12:30 to 1:30pm. 1 hour filming children under new kitchen and below it. Present were at first Nji (b. March 30 1999) and Kap (b. May 1 2001, age 2;2), then the school children came back and there were: Waa (age 5) Ghâ (7) Ana (3) Dini (1;2) older boy walking Dini. around several other boys Yââ also Marg, Will, GrFa and 3 other men, and Mari.
Pilots of vocabulary task with 2- and 3-yr-olds, (i) Têp (2:4) in my house (he froze and said nothing, pointed at things), then went to Jos’s house and did (ii) Mun (3:1) who also froze and said almost nothing, and finally (iii) Jud’s daughter Jul (3:2), who managed very nicely, treating it as ‘school’.
One hour of Kââ (14 months) with Luc, and also Anna (transcribing on her porch), and Helen with her 4 small children. Also Nji, Jim, Ana, and miscellaneous others. At first we were down by the river kitchen, Marg was there, and Dek with Dini, some other men, but they soon left. Used the internal mike after the first 10 min., 16 July, about 12:30 to 1:30pm. 1 hour filming children under new kitchen and below it. Present were at first Nji (b. March 30 1999) and Kap (b. May 1 2001, age 2;2), then the school children came back and there were: Waa (age 5) Ghâ (7) Ana (3) Dini (1;2) older boy walking Dini. around several other boys Yââ also Marg, Will, GrFa and 3 other men, and Mari.
3-4 filming Chr at Mel and Ime’s house, with her brothers Jam and Yid, and with Lui’s eldest son. Uncle I making bagi.
One hour of Kââ (14 months) with Luc, and also Anna (transcribing on her porch), and Helen with her 4 small children. Also Nji, Jim, Ana, and miscellaneous others. At first we were down by the river kitchen, Marg was there, and Dek with Dini, some other men, but they soon left. Used the internal mike after the first 10 min., 16 July, about 12:30 to 1:30pm. 1 hour filming children under new kitchen and below it. Present were at first Nji (b. March 30 1999) and Kap (b. May 1 2001, age 2;2), then the school children came back and there were: Waa (age 5) Ghâ (7) Ana (3) Dini (1;2) older boy walking Dini. around several other boys Yââ also Marg, Will, GrFa and 3 other men, and Mari.
8:30 – 8:30am. Filmed the first hour of the kpââpkââ for APwil in P:uupaa, from the women’s end. Loud haranguing tirades, boys being thumped on the back, people howling mourning cries, amazing din. Good for sound scapes.
One hour of Kââ (14 months) with Luc, and also Anna (transcribing on her porch), and Helen with her 4 small children. Also Nji, Jim, Ana, and miscellaneous others. At first we were down by the river kitchen, Marg was there, and Dek with Dini, some other men, but they soon left. Used the internal mike after the first 10 min., 16 July, about 12:30 to 1:30pm. 1 hour filming children under new kitchen and below it. Present were at first Nji (b. March 30 1999) and Kap (b. May 1 2001, age 2;2), then the school children came back and there were: Waa (age 5) Ghâ (7) Ana (3) Dini (1;2) older boy walking Dini. around several other boys Yââ also Marg, Will, GrFa and 3 other men, and Mari.
9-10am filming Pwe, Tep, and baby Kââ on Ber’s porch, while we peeled potatoes for the djâmâdjâmâ. Misc. mothers and adults (Dor, Tep's Mo, Kââ’s Mo, and Anna). Some good self-talk by the two-yr-olds, though for the best bit I’m afraid I was on standby so it didn’t film. Tep really talks to himself, continually, but unintelligibly (to me). The last bit is in the river, with the tââkê, same children plus Ngan and Too.
One hour of Kââ (14 months) with Luc, and also Anna (transcribing on her porch), and Helen with her 4 small children. Also Nji, Jim, Ana, and miscellaneous others. At first we were down by the river kitchen, Marg was there, and Dek with Dini, some other men, but they soon left. Used the internal mike after the first 10 min., 16 July, about 12:30 to 1:30pm. 1 hour filming children under new kitchen and below it. Present were at first Nji (b. March 30 1999) and Kap (b. May 1 2001, age 2;2), then the school children came back and there were: Waa (age 5) Ghâ (7) Ana (3) Dini (1;2) older boy walking Dini. around several other boys Yââ also Marg, Will, GrFa and 3 other men, and Mari.
am, at the naa in Kimbukpâpî, (i) v16, under AnM’s house was Mââ, K (the pirate)’s daughter, for ½ hour with her mother and someone else (NB AnM’s daughter still scared of me), (ii) under Lââ’s house (it was his marriage feast), a totally charming 14-mo-old boy Eli, from P:um (b. June ‘07), with his brother and Anna. His mother was there, she’s Bre.
One hour of Kââ (14 months) with Luc, and also Anna (transcribing on her porch), and Helen with her 4 small children. Also Nji, Jim, Ana, and miscellaneous others. At first we were down by the river kitchen, Marg was there, and Dek with Dini, some other men, but they soon left. Used the internal mike after the first 10 min., 16 July, about 12:30 to 1:30pm. 1 hour filming children under new kitchen and below it. Present were at first Nji (b. March 30 1999) and Kap (b. May 1 2001, age 2;2), then the school children came back and there were: Waa (age 5) Ghâ (7) Ana (3) Dini (1;2) older boy walking Dini. around several other boys Yââ also Marg, Will, GrFa and 3 other men, and Mari.
naa, cont. (iii) v17, other side of that house, finally managed to film little Jud, Mar and Sim’s son, with his mother and brother Jas (mother speaking to them in English), plus a baby girl (b. in Feb., 6 months old) named Sal/Bal from East Point (squealed and cried a lot), with her mother Cec and other women – including Mââ’s mother Ros - holding her, and got a bit of little Ger, b. Aug. 07 so she’s just one yr. old, from Kimb, with her mother Ther.
One hour of Kââ (14 months) with Luc, and also Anna (transcribing on her porch), and Helen with her 4 small children. Also Nji, Jim, Ana, and miscellaneous others. At first we were down by the river kitchen, Marg was there, and Dek with Dini, some other men, but they soon left. Used the internal mike after the first 10 min., 16 July, about 12:30 to 1:30pm. 1 hour filming children under new kitchen and below it. Present were at first Nji (b. March 30 1999) and Kap (b. May 1 2001, age 2;2), then the school children came back and there were: Waa (age 5) Ghâ (7) Ana (3) Dini (1;2) older boy walking Dini. around several other boys Yââ also Marg, Will, GrFa and 3 other men, and Mari.
1 hr filming (3:30 to 4:30) baby Ade, with father E and lots of onlookers, several Cheme girls and boys. Baby Vel was there briefly, carried by her brother Pw.
One hour of Kââ (14 months) with Luc, and also Anna (transcribing on her porch), and Helen with her 4 small children. Also Nji, Jim, Ana, and miscellaneous others. At first we were down by the river kitchen, Marg was there, and Dek with Dini, some other men, but they soon left. Used the internal mike after the first 10 min., 16 July, about 12:30 to 1:30pm. 1 hour filming children under new kitchen and below it. Present were at first Nji (b. March 30 1999) and Kap (b. May 1 2001, age 2;2), then the school children came back and there were: Waa (age 5) Ghâ (7) Ana (3) Dini (1;2) older boy walking Dini. around several other boys Yââ also Marg, Will, GrFa and 3 other men, and Mari.
2nd pilot session, pilots 4-6, my house, vocab. elicitation, 2-6 yr olds: Pwe (2:6) (he stopped at DSC08715foodbaskets.jpg), Kâp (7:3), Kââm (5;1)
One hour of Kââ (14 months) with Luc, and also Anna (transcribing on her porch), and Helen with her 4 small children. Also Nji, Jim, Ana, and miscellaneous others. At first we were down by the river kitchen, Marg was there, and Dek with Dini, some other men, but they soon left. Used the internal mike after the first 10 min., 16 July, about 12:30 to 1:30pm. 1 hour filming children under new kitchen and below it. Present were at first Nji (b. March 30 1999) and Kap (b. May 1 2001, age 2;2), then the school children came back and there were: Waa (age 5) Ghâ (7) Ana (3) Dini (1;2) older boy walking Dini. around several other boys Yââ also Marg, Will, GrFa and 3 other men, and Mari.
i. pilot session, SteKak (3:11), 0-18:21, = R08_PB_Edi_ws_SteKak.wav ii. 1/9/08 pilot session, Tep (2:1), with Mo MaJ, 0 to 35:37:20 = Edirol R08_PB_Edi_ws_Tep
One hour of Kââ (14 months) with Luc, and also Anna (transcribing on her porch), and Helen with her 4 small children. Also Nji, Jim, Ana, and miscellaneous others. At first we were down by the river kitchen, Marg was there, and Dek with Dini, some other men, but they soon left. Used the internal mike after the first 10 min., 16 July, about 12:30 to 1:30pm. 1 hour filming children under new kitchen and below it. Present were at first Nji (b. March 30 1999) and Kap (b. May 1 2001, age 2;2), then the school children came back and there were: Waa (age 5) Ghâ (7) Ana (3) Dini (1;2) older boy walking Dini. around several other boys Yââ also Marg, Will, GrFa and 3 other men, and Mari.
R08_PB_v28B ii. vocab. elicit. pilot with Jam (5:7), with wild sound on Edirol r900002? to 34:31 R08_PB_Edi_ws_Jam.wav
One hour of Kââ (14 months) with Luc, and also Anna (transcribing on her porch), and Helen with her 4 small children. Also Nji, Jim, Ana, and miscellaneous others. At first we were down by the river kitchen, Marg was there, and Dek with Dini, some other men, but they soon left. Used the internal mike after the first 10 min., 16 July, about 12:30 to 1:30pm. 1 hour filming children under new kitchen and below it. Present were at first Nji (b. March 30 1999) and Kap (b. May 1 2001, age 2;2), then the school children came back and there were: Waa (age 5) Ghâ (7) Ana (3) Dini (1;2) older boy walking Dini. around several other boys Yââ also Marg, Will, GrFa and 3 other men, and Mari.
1 hr filming, 2:45 to 3:45, baby Vin at J’s, on the porch. It was first with GrFa W., Ann. and M.E., then mother J. came. Brothers Niii and Gha also sometimes there, and the little girl Sar. He was whiny and complaining, tired I think. W. sang tpile wee to him.