- The first route description (first 7 1/2 minutes) is transcribed and published in: Senft, Gunter. 2000. 'Come' and 'go' in Kilivila. In Bill palmer and Paul Geraghty, eds. SICOL Proceedings of the Second International Conference on Oceanic Linguistics: Vol 2: Historical and descriptive studies. 105-136. Canberra: Pacific Linguistics.
- The cut and break clips elicit descriptions of short episodes in which various things are cut and broken or in which these things break without any visible agent . The descriptions were provided by my consultant Topiesi. They contain many serial verb constructions in Kilivila and a broad variety of different cut and break verbal expressions in Kilivila.