DOBES Archive

TRPS_ILCA3
ILCA gives descriptions of locative scenes as depicted in the picture book. Drawings 41-71 are covered in this section., ILCA da descripciones de varios escenas indicados en el libro con dibujos. Esta sesión cubre los dibujos 41-71.
TRPS_CLRO2
CLRO gives descriptions of locative scenes as depicted in the picture book. Drawings 26-40 are covered in this section., CLRO da descripciones de varios escenas indicados en el libro con dibujos. Esta sesión cubre los dibujos 26-40.
TRPS_DARO1
DARO gives descriptions of locative scenes as depicted in the picture book. Drawings 1-20 are covered in this section., DARO da descripciones de varios escenas indicados en el libro con dibujos. Esta sesión cubre los dibujos 1-20.
TRPS_ARME1
ARME gives descriptions of locative scenes as depicted in the picture book. Drawings 1-25 are covered in this section., ARME da descripciones de varios escenas indicados en el libro con dibujos. Esta sesión cubre los dibujos 1-25.
TRPS_DARO3
DARO gives descriptions of locative scenes as depicted in the picture book. Drawings 41-71 are covered in this section., DARO da descripciones de varios escenas indicados en el libro con dibujos. Esta sesión cubre los dibujos 41-71.
TRPS_ROAG1
ROAG gives descriptions of locative scenes as depicted in the picture book. Drawings 1-20 are covered in this section., ROAG da descripciones de varios escenas indicados en el libro con dibujos. Esta sesión cubre los dibujos 1-20.
TRPS_ILCA2
ILCA gives descriptions of locative scenes as depicted in the picture book. Drawings 21-40 are covered in this section., ILCA da descripciones de varios escenas indicados en el libro con dibujos. Esta sesión cubre los dibujos 21-40.
TRPS_ALVI1
ALVI gives descriptions of locative scenes as depicted in the picture book. Drawings 1-20 are covered in this section., ALVI da descripciones de varios escenas indicados en el libro con dibujos. Esta sesión cubre los dibujos 1-20.
TRPS_CLRO3
CLRO gives descriptions of locative scenes as depicted in the picture book. Drawings 41-60 are covered in this section., CLRO da descripciones de varios escenas indicados en el libro con dibujos. Esta sesión cubre los dibujos 41-60.
TRPS_ARME2
ARME gives descriptions of locative scenes as depicted in the picture book. Drawings 26-50 are covered in this section., ARME da descripciones de varios escenas indicados en el libro con dibujos. Esta sesión cubre los dibujos 26-50.
TRPS_ROAG2
ROAG gives descriptions of locative scenes as depicted in the picture book. Drawings 21-50 are covered in this section., ROAG da descripciones de varios escenas indicados en el libro con dibujos. Esta sesión cubre los dibujos 21-50.
TRPS_OVRO1
OVRO gives descriptions of locative scenes as depicted in the picture book. Drawings 1-30 are covered in this section., OVRO da descripciones de varios escenas indicados en el libro con dibujos. Esta sesión cubre los dibujos 1-30.
Tiri2_RUYA
RUYA tells part 2 of the traditional story of Tiri, where he discovers that he lives with his enemies, and resolves to kill them, one by one., RUYA cuenta la segunda parte de la historia de Tiri, cuando descubre que vive con sus enemigos los jaguares, y como los mata uno por uno.
TRPS_CLRO1
CLRO gives descriptions of locative scenes as depicted in the picture book. Drawings 1-25 are covered in this section., CLRO da descripciones de varios escenas indicados en el libro con dibujos. Esta sesión cubre los dibujos 1-25.
TRPS_DARO2
DARO gives descriptions of locative scenes as depicted in the picture book. Drawings 21-40 are covered in this section., DARO da descripciones de varios escenas indicados en el libro con dibujos. Esta sesión cubre los dibujos 21-40.
TRPS_RORO1
RORO gives descriptions of locative scenes as depicted in the picture book. Drawings 1-10 are covered in this section., RORO da descripciones de varios escenas indicados en el libro con dibujos. Esta sesión cubre los dibujos 1-10.
TRPS_NARO1
NARO gives descriptions of locative scenes as depicted in the picture book. Drawings 1-20 are covered in this section., NARO da descripciones de varios escenas indicados en el libro con dibujos. Esta sesión cubre los dibujos 1-20.
cayman_RUYA
RUYA tells a traditional story about an ancestor who used to have a cayman as his pet, and who eventually saves himself from being eaten by it., Rufino Yabeta cuenta la historia de un antepasado quien tiene un caimán como mascota, y quien se salva finalmente del mismo caiman, cuando lo quiere comer.
TRPS_AIRO1
AIRO gives descriptions of locative scenes as depicted in the picture book. Drawings 1-40 are covered in this section., AIRO da descripciones de varios escenas indicados en el libro con dibujos. Esta sesión cubre los dibujos 1-40.
Aysa_RUYA
RUYA tells a traditional story about Aysa who outsmarts the dangerous snake Imbëmëwta., Rufino Yabeta cuenta la historia de la víbora Imbëmëwta, y como Aysa es demasiado listo para ser captado.