# Using an external editor II

**URL:** <http://archive.mpi.nl/forums/t/using-an-external-editor-ii/1073>\
**Category:** Arbil\
**Created:** [18 January 2011 07:04 UTC](http://archive.mpi.nl/forums/t/using-an-external-editor-ii/1073 "2011-01-18T07:04:00Z")\
**Posts on this page:** 3\
**Page:** 1

<div class="post-metadata">

**Author:** ![jdh1](http://archive.mpi.nl/forums/letter_avatar_proxy/v4/letter/j/b38774/32.png) [@jdh1](http://archive.mpi.nl/forums/u/jdh1)\
**Post date:** [18 January 2011 07:04 UTC](http://archive.mpi.nl/forums/t/using-an-external-editor-ii/1073/1 "2011-01-18T07:04:00Z")

</div>

is anybody listening to this forum?

I could not get the external editor copy/paste feature to work as described in section 4.8 of the manual. No matter if I select just one row  
or multiple, or just some or several cells, when pasting into Arbil  
from Excel it replaces every cell with the value of the first cell on  
my Excel spreadsheet. Even if I try to paste column by column, as  
described in the manual. Can anybody help me  
out with this?  
Thanks a lot!  
Jan

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![system](http://archive.mpi.nl/forums/uploads/default/original/1X/6598208d1bd4277f5b804bc35738b7ec56827281.png) [@system](http://archive.mpi.nl/forums/u/system)\
**Post date:** [1 February 2011 15:31 UTC](http://archive.mpi.nl/forums/t/using-an-external-editor-ii/1073/2 "2011-02-01T15:31:00Z")

</div>

In order to paste from Excel to a table in Arbil the data copied must have the relevant column headers.  
For instance:  
"Field Name"Â Â Â “Value”  
"Name"Â Â Â “kleve-route”  
"Title"Â Â Â “route description to Kleve”  
"Date"Â Â Â “2002-10-30”  
"Description"Â Â Â “ThisÂ recording was made to…”  
There is however a limitation in the current version that you can only paste one row at a time (although you can paste it into multiple rows). I will endeavor resolve this limitation in future versions of Arbil.  
Peter  
jdh

is anybody listening to this forum?

I could not get the external editor copy/paste feature to work as described in section 4.8 of the manual. No matter if I select just one row  
or multiple, or just some or several cells, when pasting into Arbil  
from Excel it replaces every cell with the value of the first cell on  
my Excel spreadsheet. Even if I try to paste column by column, as  
described in the manual. Can anybody help me  
out with this?  
Thanks a lot!  
Jan

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![tla\_admin](http://archive.mpi.nl/forums/user_avatar/archive.mpi.nl/tla_admin/32/152_2.png) [@tla\_admin](http://archive.mpi.nl/forums/u/tla_admin)\
**Post date:** [25 November 2021 09:12 UTC](http://archive.mpi.nl/forums/t/using-an-external-editor-ii/1073/3 "2021-11-25T09:12:39Z")

</div>


